Definition of plunge ahead

plunge aheadphrasal verb

lao về phía trước

////

The phrase "plunge ahead" is a figurative expression that means to move forward boldly and decisively, often into uncertain or difficult circumstances. The expression originated in the mid-19th century in the context of swimming or diving. It was commonly used to describe a person who dives or jumps into water even when they couldn't see the depth or the obstacles below. The word "plunge" originally meant to dive or sink suddenly into water, and it was connected with the idea of taking a bold or risky action. By the middle of the century, the term "plunge ahead" began to be used in a figurative sense to describe someone who takes decisive action despite the unknown or the difficulties that lie ahead. Today, the expression is commonly used to inspire people to take bold and decisive action in their personal and professional lives. It is often used by coaches, leaders, and motivational speakers to encourage individuals to push through their fears and doubts and take risks in order to achieve their goals. By plunging ahead, people can overcome challenges, learn from their experiences, and grow both personally and professionally. The expression is a powerful reminder that sometimes, the only way to move forward is to take a leap of faith and dive into the unknown.

namespace
Example:
  • Despite the stormy weather forecast, the determined cyclist plunged ahead with her journey, eager to reach her destination.

    Bất chấp dự báo thời tiết có giông bão, người đạp xe quyết tâm vẫn lao về phía trước với mong muốn đến được đích.

  • The athlete plunged ahead in the final stretch, pushing herself to the limit and crossing the finish line in first place.

    Vận động viên này đã lao về phía trước ở chặng đường cuối cùng, nỗ lực hết mình và cán đích ở vị trí đầu tiên.

  • The soldier plunged ahead into enemy territory, carrying out his dangerous mission with bravery and focus.

    Người lính lao thẳng vào lãnh thổ của kẻ thù, thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm của mình một cách dũng cảm và tập trung.

  • The student plunged ahead with the research project, tackling the complex challenges with confidence and determination.

    Sinh viên này đã lao vào dự án nghiên cứu, giải quyết những thách thức phức tạp một cách tự tin và quyết tâm.

  • The chef plunged ahead with the new menu, combining bold flavors and innovative presentations to their advantage.

    Đầu bếp đã mạnh dạn đưa ra thực đơn mới, kết hợp hương vị đậm đà và cách trình bày sáng tạo để tạo nên lợi thế.

  • The dancer plunged ahead into the choreography, executing each move with fluidity and grace.

    Người vũ công lao vào vũ đạo, thực hiện từng động tác một cách uyển chuyển và duyên dáng.

  • The entrepreneur plunged ahead with the startup, braving the risks and challenges of the competitive market.

    Doanh nhân này đã dấn thân vào công ty khởi nghiệp, bất chấp những rủi ro và thách thức của thị trường cạnh tranh.

  • The explorer plunged ahead into the vast unknown, driven by curiosity and a spirit of adventure.

    Nhà thám hiểm lao mình vào vùng đất rộng lớn chưa biết, với sự tò mò và tinh thần phiêu lưu thúc đẩy.

  • The athlete plunged ahead into the race, overcoming obstacles and pushing herself to new heights.

    Vận động viên lao vào cuộc đua, vượt qua chướng ngại vật và vươn tới tầm cao mới.

  • The inventor plunged ahead with the prototype, using trial and error to refine and improve the design.

    Nhà phát minh đã lao vào chế tạo nguyên mẫu, sử dụng phương pháp thử nghiệm và sai sót để tinh chỉnh và cải thiện thiết kế.