the act of persuading somebody to do something or to believe something
hành động thuyết phục ai đó làm điều gì đó hoặc tin vào điều gì đó
- It didn't take much persuasion to get her to tell us where he was.
Không cần phải thuyết phục nhiều để cô ấy nói cho chúng tôi biết anh ấy ở đâu.
- After a little gentle persuasion, he agreed to come.
Sau một hồi thuyết phục nhẹ nhàng, anh ấy đã đồng ý đến.
- She has great powers of persuasion.
Cô ấy có khả năng thuyết phục tuyệt vời.
- I wasn’t intending to sell, but I’m open to persuasion.
Tôi không có ý định bán nhưng tôi sẵn sàng thuyết phục.
- He will use every means of persuasion to make her stay.
Anh sẽ dùng mọi cách thuyết phục để giữ cô ở lại.
- I had to use a little gentle persuasion to get her to agree.
Tôi đã phải dùng một chút thuyết phục nhẹ nhàng để cô ấy đồng ý.
- I think with a little persuasion we can get her to come here.
Tôi nghĩ chỉ cần thuyết phục một chút là chúng ta có thể thuyết phục được cô ấy đến đây.
- I used all of my powers of persuasion to get Jay to come back.
Tôi đã dùng hết khả năng thuyết phục của mình để thuyết phục Jay quay lại.
- She didn't need much persuasion.
Cô ấy không cần phải thuyết phục nhiều.
- She is uncertain of what she wants and is open to persuasion.
Cô ấy không chắc chắn về những gì mình muốn và sẵn sàng thuyết phục.
- She is very charming, and skilled in the art of persuasion.
Cô ấy rất quyến rũ và có kỹ năng thuyết phục.
a particular set of beliefs, especially about religion or politics
một tập hợp cụ thể của niềm tin, đặc biệt là về tôn giáo hoặc chính trị
- Politicians of all persuasions condemned the attacks.
Các chính trị gia thuộc mọi phe phái đều lên án các vụ tấn công.
- every shade of religious persuasion
mọi sắc thái thuyết phục tôn giáo
- Older people, of whatever political persuasion, tended to disagree with the statement.
Những người lớn tuổi, dù theo quan điểm chính trị nào, đều có xu hướng không đồng ý với tuyên bố này.
- He was not brought up in any particular religious persuasion.
Ông không được nuôi dạy theo bất kỳ tôn giáo cụ thể nào.
- Although I am not of your persuasion, I applaud what you are saying.
Mặc dù tôi không cùng quan điểm với bạn, nhưng tôi hoan nghênh những gì bạn nói.
- young people of every persuasion
những người trẻ có sức thuyết phục
- discrimination on the grounds of a person's sexual persuasion
phân biệt đối xử vì lý do thuyết phục tình dục của một người
- The meeting is open to people of all political persuasions.
Cuộc họp dành cho tất cả mọi người thuộc mọi quan điểm chính trị.