- Sarah is a personal shopper for high-end fashion brands, working closely with clients to find the perfect outfits and accessories for special events and occasions.
Sarah là chuyên gia mua sắm cá nhân cho các thương hiệu thời trang cao cấp, làm việc chặt chẽ với khách hàng để tìm ra trang phục và phụ kiện hoàn hảo cho các sự kiện và dịp đặc biệt.
- As a personal shopper, Rachel is dedicated to understanding her clients' unique styles and preferences, making frequent visits to designer boutiques and showrooms to curate exclusive looks.
Là một người mua sắm cá nhân, Rachel luôn tận tâm tìm hiểu phong cách và sở thích độc đáo của khách hàng, thường xuyên đến các cửa hàng thời trang và phòng trưng bày để tuyển chọn những mẫu trang phục độc quyền.
- Benjamin's role as a personal shopper allows him to personally assist clients in selecting the latest trends and essential everyday essentials, delivering them directly to their doorsteps.
Với vai trò là người mua sắm cá nhân, Benjamin có thể đích thân hỗ trợ khách hàng lựa chọn những xu hướng mới nhất và các mặt hàng thiết yếu hàng ngày, sau đó giao hàng tận nhà cho khách hàng.
- Chloe is a personal shopper for an online retailer, using her keen eye for style and interior design to help customers find furniture and decor that perfectly aligns with their personal tastes and living spaces.
Chloe là người mua sắm cá nhân cho một nhà bán lẻ trực tuyến, sử dụng con mắt tinh tường của mình về phong cách và thiết kế nội thất để giúp khách hàng tìm được đồ nội thất và đồ trang trí phù hợp hoàn hảo với sở thích cá nhân và không gian sống của họ.
- Maya's extensive experience as a personal shopper has earned her a loyal client base, with customers frequently seeking her advice on seasonal wardrobe updates and versatile pieces that can be mixed and matched.
Kinh nghiệm dày dặn của Maya với tư cách là một người mua sắm cá nhân đã mang lại cho cô một lượng khách hàng trung thành, khi khách hàng thường xuyên tìm đến cô để xin lời khuyên về việc cập nhật tủ đồ theo mùa và những món đồ đa năng có thể kết hợp và phối hợp với nhau.
- The role of a personal shopper is not just about selecting clothes; it also involves providing clients with fashion tips, styling tricks, and advice on how to accessorize and complete an outfit.
Vai trò của người mua sắm cá nhân không chỉ là lựa chọn quần áo; mà còn bao gồm việc cung cấp cho khách hàng các mẹo thời trang, mẹo tạo kiểu và lời khuyên về cách kết hợp phụ kiện và hoàn thiện trang phục.
- As a busy entrepreneur, Jake find it challenging to shop for clothing himself, given his intense work schedule. That's when he hired a personal shopper, who knows him well and picks out clothes specially catered to his lifestyle.
Là một doanh nhân bận rộn, Jake thấy việc tự mua sắm quần áo là một thách thức, vì lịch trình làm việc dày đặc của anh. Đó là lúc anh thuê một người mua sắm cá nhân, người hiểu rõ anh và chọn ra những bộ quần áo phù hợp với lối sống của anh.
- A personal shopper like Anna, who specializes in children's clothing and accessories, can bring an ease and convenience to parents' lives by providing tailor-made shopping experiences for their bundles of joy.
Một người mua sắm cá nhân như Anna, chuyên về quần áo và phụ kiện trẻ em, có thể mang lại sự thoải mái và tiện lợi cho cuộc sống của các bậc cha mẹ bằng cách cung cấp trải nghiệm mua sắm phù hợp cho thiên thần nhỏ của họ.
- For clients with bridal parties, Kate's role as a personal shopper is expanding to provide complete wedding attire packages for the bridal party, making it a one-stop shop for wedding planning.
Đối với những khách hàng có đoàn phù dâu, vai trò của Kate như một người mua sắm cá nhân đang được mở rộng để cung cấp các gói trang phục cưới trọn gói cho đoàn phù dâu, biến nơi đây thành điểm đến trọn gói cho việc lập kế hoạch đám cưới.
- Sophia's role as a personal shopper expands beyond dressing her clients; she takes pride in developing long-lasting relationships with them, allowing for an effortless shopping experience every time they step into a store.
Vai trò của Sophia như một người mua sắm cá nhân không chỉ gói gọn trong việc lựa chọn trang phục cho khách hàng; cô tự hào khi phát triển được mối quan hệ lâu dài với họ, mang đến trải nghiệm mua sắm dễ dàng mỗi khi họ bước vào cửa hàng.
Definition of personal shopper
personal shoppernoun
người mua sắm cá nhân
/ˌpɜːsənl ˈʃɒpə(r)//ˌpɜːrsənl ˈʃɑːpər/The term "personal shopper" emerged in the fashion industry during the 1950s and 1960s in Europe and the US. The popularity of haute couture, bespoke clothing, and high-end boutiques led to a demand for specialized services that could assist affluent individuals in finding the perfect wardrobe. Initially, department stores like Harrods in London and Saks Fifth Avenue in New York City employed in-house personal shoppers to provide premium shopping experiences for their wealthiest customers. The role of a personal shopper in this era was primarily to procure exclusive, hard-to-find items for their clients, negotiate pricing, and provide styling advice. As fashion became more democratized and retailers began to realize the potential of catering to individual needs and preferences, personal shopping services became more accessible and popular. Today, personal shopping is offered by high fashion brands, online retailers, and independent style consultants, who use technology, virtual fittings, and video consultations to provide an experiential and convenient shopping experience for busy customers who seek personalized and hassle-free service. The role of a modern-day personal shopper can also encompass training in fashion merchandising, styling, and retail management, in addition to building a network of industry contacts and staying up-to-date with fashion trends and consumer preferences.