Definition of passenger

passengernoun

hành khách

/ˈpas(ɪ)n(d)ʒə/

Definition of undefined

The word "passenger" has its roots in the Latin words "passare," meaning "to pass through," and "gergere," meaning "to carry." In the 15th century, both words were combined to create the term "passager," which referred to someone who was carried or conveyed through a place, often in a vehicle. Over time, the spelling evolved into "passenger," and the term gained broader applications, encompassing not just those who rode in horse-drawn carriages but also those who traveled by sea, land, and air. Today, a passenger is typically defined as someone who pays for transportation, such as a train, bus, or airline ticket, but the original Latin roots of the word evoke the idea of being carried or conveyed through space.

namespace

a person who is travelling in a car, bus, train, plane or ship and who is not driving it or working on it

một người đang đi trên ô tô, xe buýt, xe lửa, máy bay hoặc tàu thủy và không lái hoặc làm việc trên đó

Example:
  • airline/cruise/rail/bus passengers

    hành khách hàng không/du lịch/đường sắt/xe buýt

  • I soon got talking to a fellow passenger on the flight.

    Tôi nhanh chóng nói chuyện với một hành khách trên chuyến bay.

  • The boat was carrying more than 100 passengers.

    Chiếc tàu chở hơn 100 hành khách.

  • a passenger train (= carrying passengers, not goods)

    một chuyến tàu chở khách (= chở hành khách, không phải hàng hóa)

Extra examples:
  • A taxi was picking up a passenger outside the hotel.

    Một chiếc taxi đang đón một hành khách bên ngoài khách sạn.

  • Flight 717 began boarding passengers.

    Chuyến bay 717 bắt đầu đón hành khách.

  • The bus stopped to let its passengers off.

    Xe buýt dừng lại để cho hành khách xuống.

  • The ship can accommodate 450 passengers.

    Con tàu có thể chứa 450 hành khách.

  • Will all passengers for Frankfurt please go to Gate 21.

    Tất cả hành khách đến Frankfurt vui lòng đến Cổng 21.

  • first-class passengers

    hành khách hạng nhất

  • A queue of foot passengers were waiting to board the boat.

    Một hàng dài hành khách đi bộ đang chờ lên thuyền.

  • Airline passengers face steep rises in fares.

    Hành khách đi máy bay phải đối mặt với tình trạng giá vé tăng mạnh.

  • Passengers were left stranded for three hours when their train broke down.

    Hành khách bị mắc kẹt trong ba giờ khi đoàn tàu của họ bị hỏng.

  • There is no airbag on the passenger side.

    Không có túi khí bên hành khách.

  • The driver walked around and opened the passenger door.

    Người lái xe đi vòng quanh và mở cửa hành khách.

a member of a group or team who does not do as much work as the others

một thành viên của một nhóm hoặc một đội không làm nhiều việc như những người khác

Example:
  • The firm cannot afford to carry passengers.

    Công ty không đủ khả năng để chở hành khách.

Related words and phrases