Definition of parliamentary undersecretary

parliamentary undersecretarynoun

thứ trưởng quốc hội

/ˌpɑːləˌmentri ˌʌndəˈsekrətri//ˌpɑːrləˌmentri ˈʌndərsekrəteri/

The term "parliamentary undersecretary" can be traced back to the establishment of the British Parliamentary system. In the 19th century, the UK government was composed mainly of ministers, who were responsible for making major policy decisions. Subordinate officials, known as parliamentary secretaries, were appointed to assist the ministers in performing their duties. Later, in the early 20th century, politically appointed parliamentary undersecretaries were introduced into the UK government to provide additional support to ministers and parliamentary secretaries. Undersecretaries were typically junior politicians, who were not full members of the Cabinet but were appointed to oversee specific areas of government policy. The title "parliamentary undersecretary" offered an intermediate position between a minister and a junior minister, with the role of assisting and advising the minister in charge of the department. They also took on significant decision-making authority within their area of expertise, particularly in the absence of the minister. Overall, the role of a parliamentary undersecretary has evolved over time to reflect changes in the UK political system, with a greater emphasis on policy implementation and implementation after their creation in 1916. It is now a common feature of the Westminster-style parliamentary systems found in many Commonwealth nations, where it reflects a tradition of effective and efficient governance based on the efficient use of human resources.

namespace
Example:
  • The parliamentary undersecretary, responsible for education policies, made a statement in the House of Commons regarding the latest reforms intended to improve the quality of education.

    Thứ trưởng quốc hội phụ trách chính sách giáo dục đã đưa ra tuyên bố tại Hạ viện về những cải cách mới nhất nhằm nâng cao chất lượng giáo dục.

  • The parliamentary undersecretary for foreign affairs has been tasked with negotiating a trade agreement with our neighboring country.

    Thứ trưởng ngoại giao của quốc hội đã được giao nhiệm vụ đàm phán một hiệp định thương mại với quốc gia láng giềng của chúng tôi.

  • In a recent parliamentary meeting, the undersecretary for health presented a report outlining the health care priorities of the government.

    Trong một cuộc họp quốc hội gần đây, thứ trưởng bộ y tế đã trình bày báo cáo nêu rõ các ưu tiên về chăm sóc sức khỏe của chính phủ.

  • The parliamentary undersecretary for defense highlighted the vital importance of the country's national security during a debate in the House of Commons.

    Thứ trưởng quốc phòng đã nhấn mạnh tầm quan trọng sống còn của an ninh quốc gia trong một cuộc tranh luận tại Hạ viện.

  • The parliamentary undersecretary for social care explained the government's policy initiatives aimed at improving the social care services in the country.

    Thứ trưởng phụ trách chăm sóc xã hội của quốc hội đã giải thích các sáng kiến ​​chính sách của chính phủ nhằm cải thiện các dịch vụ chăm sóc xã hội trong nước.

  • The parliamentary undersecretary for housing, communities, and local government expressed support for the proposed new housing development project in her constituency.

    Thứ trưởng phụ trách nhà ở, cộng đồng và chính quyền địa phương của quốc hội bày tỏ sự ủng hộ đối với dự án phát triển nhà ở mới được đề xuất tại khu vực bầu cử của bà.

  • The parliamentary undersecretary for transport advocated for the implementation of environmentally-friendly transportation policies in the government's agenda.

    Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải đã ủng hộ việc thực hiện các chính sách giao thông thân thiện với môi trường trong chương trình nghị sự của chính phủ.

  • The parliamentary undersecretary for Brexit affairs answered questions posed by MPs on the progress of negotiations between the UK and the EU.

    Thứ trưởng phụ trách các vấn đề Brexit của quốc hội đã trả lời các câu hỏi của các nghị sĩ về tiến độ đàm phán giữa Anh và EU.

  • The parliamentary undersecretary for international development spoke of the aid being provided to impoverished countries, highlighting the UK's commitment to development initiatives.

    Thứ trưởng phụ trách phát triển quốc tế của quốc hội đã nói về việc viện trợ được cung cấp cho các nước nghèo, đồng thời nhấn mạnh cam kết của Vương quốc Anh đối với các sáng kiến ​​phát triển.

  • The parliamentary undersecretary for justice emphasized the importance of maintaining the rule of law in her constituency in a speech to the local community.

    Thứ trưởng tư pháp của quốc hội đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì pháp quyền tại khu vực bầu cử của mình trong bài phát biểu trước cộng đồng địa phương.