Definition of paddy wagon

paddy wagonnoun

xe chở lúa

/ˈpædi wæɡən//ˈpædi wæɡən/

The term "paddy wagon" is a popular American slang phrase used to describe a police van used for transporting prisoners. The origins of the term can be traced back to the late 19th century, during a time when Irish Catholic immigrants were commonly referred to as "Paddies" due to their suspicious-looking red hair. In many New York City neighborhoods with large Irish populations, the police force was also predominantly made up of Irish officers. These officers would use the vans, which were often called "cage wagons," to transport arrested suspects around the city. Over time, the name "paddy wagon" came to be associated with these vans due to the high number of Irish prisoners they carried. The first documented use of the term "paddy wagon" was in a newspaper article published in 1899, in which it was described as a "van to transport 'Paddies' to and from the station house." While the term has been in use for over a century, it has lost some of its original derogatory connotations and is now commonly used in popular culture, such as in TV shows and movies, to describe any police van used for transporting prisoners.

namespace
Example:
  • The police arrived at the scene in a paddy wagon after receiving a report of a suspected robbery.

    Cảnh sát đã đến hiện trường bằng xe chở tù sau khi nhận được báo cáo về một vụ cướp có vũ trang.

  • The defendant was escorted to the courthouse in a paddy wagon following his arrest.

    Bị cáo đã được áp giải đến tòa án bằng xe chở tù sau khi bị bắt.

  • The paddy wagon carrying the prisoners passed by the crowded streets and caused quite a commotion.

    Chiếc xe chở tù nhân đi qua những con phố đông đúc và gây ra một sự náo động lớn.

  • After a long night of patrolling the city, the police loaded their arrestees into the paddy wagon and headed for the station.

    Sau một đêm dài tuần tra thành phố, cảnh sát đưa những người bị bắt lên xe chở tù và tiến về đồn.

  • The paddy wagon pulled over at a nearby police station to drop off the criminals who had been apprehended throughout the evening.

    Chiếc xe chở tù nhân dừng lại ở một đồn cảnh sát gần đó để thả những tên tội phạm đã bị bắt giữ trong suốt buổi tối.

  • The suspect was taken to the police station in a paddy wagon, his head hung low and his hands cuffed behind his back.

    Nghi phạm bị đưa đến đồn cảnh sát trên xe tù, đầu cúi thấp và hai tay bị còng ra sau lưng.

  • The paddy wagon passed through the busy intersection as the downtown crowd stopped to stare at the spectacle.

    Chiếc xe chở tù nhân đi qua ngã tư đông đúc khi đám đông ở trung tâm thành phố dừng lại để ngắm nhìn cảnh tượng đó.

  • The police loaded the last of their captives into the paddy wagon and drove off into the night, engines revving.

    Cảnh sát đưa những người bị bắt giữ cuối cùng lên xe chở tù nhân và lái xe đi vào màn đêm, tiếng động cơ nổ máy.

  • The paddy wagon lurched forward as the officer at the wheel sped off, siren blaring, on their way to the station.

    Chiếc xe chở tù nhân lắc lư tiến về phía trước khi viên sĩ quan lái xe phóng đi, tiếng còi hú inh ỏi, trên đường đến đồn cảnh sát.

  • The paddy wagon pulled up to the courthouse, the accused inside, ready to face their day in court.

    Chiếc xe chở tù nhân tiến đến tòa án, những người bị cáo bên trong đã sẵn sàng đối mặt với phiên tòa.