hiệp ước
/pækt//pækt/The word "pact" originates from the Old French word "pacte," which is derived from the Latin "pactum," meaning "agreement" or "covenant." The Latin term is a noun form of the verb "pactari," which means "to covenant" or "to agree." In English, the word "pact" has been used since the 15th century to refer to an agreement or compact between two or more parties, often involving mutual obligations or commitments. In modern usage, the term can also refer to a formal agreement or treaty, such as a peace pact or a treaty between nations. The idea of a pact often carries connotations of solemnity, commitment, and mutually beneficial cooperation.
Để tạo điều kiện thuận lợi cho thương mại xuyên biên giới, hai nước láng giềng đã ký một hiệp ước cho phép hàng hóa và dịch vụ được lưu thông tự do.
Sau nhiều tháng đàm phán, các công ty tham gia liên doanh cuối cùng đã đồng ý ký kết một hiệp ước nêu rõ các điều khoản hợp tác của họ.
Các vận động viên từ các đội đối thủ đã cùng nhau ký một hiệp ước nêu rõ cam kết tuân thủ các quy tắc chơi đẹp trong suốt giải đấu.
Các nhà khoa học phụ trách thử nghiệm y tế mới nhất đã thông báo rằng họ đã đạt được thỏa thuận với một công ty dược phẩm lớn để hỗ trợ phát triển loại thuốc đột phá này.
Để chống lại biến đổi khí hậu, các nhà lãnh đạo thế giới đã tập hợp lại để ký một hiệp ước nhằm mục đích giảm phát thải khí nhà kính.
Hai công ty phải đối mặt với quyết định khó khăn là có nên ký một hiệp ước để một công ty trở thành nhà cung cấp duy nhất một sản phẩm nhất định tại một thị trường cụ thể hay không.
Khối kinh tế mới thành lập được củng cố thông qua việc ký kết một hiệp ước đảm bảo tự do thương mại và hợp tác giữa các quốc gia thành viên.
Các nhà lãnh đạo chính phủ khẳng định các giá trị chung của họ bằng cách ký một hiệp ước bảo vệ quyền con người và tự do của công dân.
Các nhà đàm phán đại diện cho cả hai bên trong các cuộc đàm phán hòa bình kéo dài cuối cùng đã có thể thống nhất về các điều khoản của một hiệp ước sẽ chấm dứt cuộc xung đột đang diễn ra.
Thỏa thuận giữa các trường đại học và viện nghiên cứu đã vạch ra một hiệp ước cung cấp kinh phí cho các dự án nghiên cứu hợp tác trong nhiều lĩnh vực nghiên cứu khác nhau.