Definition of outrage

outragenoun

phẫn nộ

/ˈaʊtreɪdʒ//ˈaʊtreɪdʒ/

The term "outrage" originated in Middle English around the 14th century, as an adaptation of the Old French "outrirage," which referred to a violent or excessive act. The original meaning of "outrage" in Middle English was "a wrongful or violent act committed by one to another" or "an infringement of legal or moral rights." The term referred to any act that aroused strong feelings of anger, disgust, or disapproval in the community. Over time, the meaning of "outrage" evolved to include any act that was widely perceived as shocking, scandalous, or deeply offensive to public morality or decency. It came to be used to describe a variety of actions, ranging from sexual assault and physical violence to political corruption and abuse of power. The modern use of "outrage" to describe excessive emotional or moral indignation itself is a more recent development, reflecting the growing cultural and political emphasis on issues of social justice and human rights. Today, the term is often used interchangeably with "scandal" or "controversy," and is a common feature of media discourse and public discourse more broadly.

namespace

a strong feeling of shock and anger

một cảm giác sốc và tức giận mạnh mẽ

Example:
  • The judge's remarks caused public outrage.

    Phát biểu của thẩm phán khiến dư luận phẫn nộ.

  • She was filled with a strong sense of moral outrage.

    Trong cô tràn ngập cảm giác phẫn nộ về mặt đạo đức.

  • Environmentalists have expressed outrage at the ruling.

    Các nhà hoạt động môi trường đã bày tỏ sự phẫn nộ trước phán quyết này.

Extra examples:
  • Media reports sparked international outrage.

    Các báo cáo của giới truyền thông đã gây nên sự phẫn nộ trên toàn thế giới.

  • Much of the outrage was directed at foreign nationals.

    Phần lớn sự phẫn nộ nhắm vào người nước ngoài.

  • She was trembling with outrage.

    Cô ấy đang run lên vì phẫn nộ.

  • Shopkeepers voiced their outrage at the new tax.

    Các chủ cửa hàng bày tỏ sự phẫn nộ trước mức thuế mới.

  • The announcement provoked howls of outrage.

    Thông báo đã gây ra những tiếng hú phẫn nộ.

  • The guests all shouted in outrage.

    Tất cả các vị khách đều hét lên phẫn nộ.

  • The news was greeted with outrage.

    Tin tức được chào đón với sự phẫn nộ.

an act or event that is violent, cruel or very wrong and that shocks people or makes them very angry

một hành động hoặc sự kiện bạo lực, tàn nhẫn hoặc rất sai trái và khiến mọi người bị sốc hoặc khiến họ rất tức giận

Example:
  • No one has yet claimed responsibility for this latest terrorist outrage.

    Chưa có ai nhận trách nhiệm về vụ khủng bố mới nhất này.

Extra examples:
  • The new law on pensions is an outrage against the elderly.

    Luật mới về lương hưu là một sự xúc phạm đối với người già.

  • the outrages committed by the invading army

    sự phẫn nộ của quân xâm lược

Related words and phrases

Related words and phrases