a person who watches somebody/something
một người theo dõi ai đó/cái gì đó
- According to observers, the plane exploded shortly after take-off.
Theo giới quan sát, máy bay đã phát nổ ngay sau khi cất cánh.
- To the casual observer (= somebody who does not pay much attention), the system appears confusing.
Đối với người quan sát bình thường (= ai đó không chú ý nhiều), hệ thống có vẻ khó hiểu.
- Most art forms require a contribution from the observer.
Hầu hết các loại hình nghệ thuật đều cần sự đóng góp của người quan sát.
a person who attends a meeting, lesson, etc. to listen and watch but not to take part
một người tham dự một cuộc họp, bài học, vv để nghe và xem nhưng không tham gia
- A team of British officials were sent as observers to the conference.
Một nhóm quan chức Anh được cử làm quan sát viên tới hội nghị.
- Independent observers will monitor the elections.
Các quan sát viên độc lập sẽ theo dõi cuộc bầu cử.
- The country was granted observer status at the summit.
Nước này đã được cấp tư cách quan sát viên tại hội nghị thượng đỉnh.
- The talks were attended by observers from eight Arab countries and Israel.
Cuộc đàm phán có sự tham gia của các quan sát viên từ 8 quốc gia Ả Rập và Israel.
- Observers noted an absence of the violence which had been a feature of previous elections.
Các nhà quan sát ghi nhận sự vắng mặt của bạo lực vốn là đặc điểm của các cuộc bầu cử trước đó.
a person who watches and studies particular events, situations, etc. and is therefore considered to be an expert on them
người theo dõi và nghiên cứu các sự kiện, tình huống cụ thể, v.v. và do đó được coi là chuyên gia về chúng
- a royal observer
quan sát viên hoàng gia
- Some military observers fear the US could get entangled in another war.
Một số nhà quan sát quân sự lo ngại Mỹ có thể vướng vào một cuộc chiến khác.
- To Western observers, their political system is strikingly different.
Đối với các nhà quan sát phương Tây, hệ thống chính trị của họ rất khác biệt.
- an observer of the American cultural scene
một người quan sát bối cảnh văn hóa Mỹ