Definition of necrotizing fasciitis

necrotizing fasciitisnoun

viêm cân hoại tử

/ˌnekrətaɪzɪŋ fæʃiˈaɪtɪs//ˌnekrətaɪzɪŋ fæʃiˈaɪtɪs/

The term "necrotizing fasciitis" was coined by the American surgeon Robert Balfour Joseph in 1952. Joseph used the word "necrotizing" to describe the tissue death or necrosis that occurs in the fascia, which is the connective tissue underlying the skin and muscles, in this bacterial infection. The word "fasciitis" comes from the Latin words "fascia" (meaning band or fascia) and "-itis" (meaning inflammation), which refers to the inflammation of the fascia. Together, "necrotizing fasciitis" describes the severe infection that causes rapid and progressive tissue death in the underlying fascia, requiring urgent medical intervention to prevent potentially fatal consequences.

namespace
Example:
  • The patient was diagnosed with necrotizing fasciitis, a rapidly spreading and life-threatening bacterial infection that destroys the tissue under the skin and subcutaneous tissue.

    Bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh viêm cân hoại tử, một bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn lây lan nhanh và đe dọa tính mạng, phá hủy các mô dưới da và mô dưới da.

  • The symptoms of necrotizing fasciitis include intense pain, swelling, redness, and Blue Line Sign - a visible demarcation line that separates the infected tissue from the healthy tissue.

    Các triệu chứng của viêm cân hoại tử bao gồm đau dữ dội, sưng, đỏ và Dấu hiệu Đường màu xanh - một đường phân định có thể nhìn thấy được ngăn cách mô bị nhiễm trùng với mô khỏe mạnh.

  • If left untreated, necrotizing fasciitis can lead to sepsis, multiple organ failure, and even death within hours or days.

    Nếu không được điều trị, viêm cân hoại tử có thể dẫn đến nhiễm trùng huyết, suy đa cơ quan và thậm chí tử vong trong vòng vài giờ hoặc vài ngày.

  • Doctors recommend immediate surgical intervention for the removal of affected tissue to prevent further spread of the infection in cases of necrotizing fasciitis.

    Các bác sĩ khuyên nên can thiệp phẫu thuật ngay lập tức để loại bỏ mô bị ảnh hưởng nhằm ngăn ngừa nhiễm trùng lây lan thêm trong trường hợp viêm cân hoại tử.

  • Necrotizing fasciitis can be caused by various bacteria, including group A streptococcus, Clostridium perfringens, and Vibrio vulnificus.

    Viêm cân hoại tử có thể do nhiều loại vi khuẩn gây ra, bao gồm liên cầu khuẩn nhóm A, Clostridium perfringens và Vibrio vulnificus.

  • The factor responsible for the severity of necrotizing fasciitis is its ability to rapidly spread along the fascial planes, infecting the surrounding tissue with ease.

    Yếu tố gây ra mức độ nghiêm trọng của viêm cân hoại tử là khả năng lây lan nhanh chóng dọc theo các mặt phẳng cân, dễ dàng lây nhiễm sang các mô xung quanh.

  • Necrotizing fasciitis disease can sometimes start with a minor injury or wound, making it challenging to detect until it becomes critical.

    Bệnh viêm cân hoại tử đôi khi có thể bắt đầu bằng một chấn thương hoặc vết thương nhỏ, khiến việc phát hiện trở nên khó khăn cho đến khi bệnh trở nên nghiêm trọng.

  • As antibiotics alone cannot effectively treat necrotizing fasciitis, early and aggressive surgical intervention coupled with intensive care management is essential for patient survival.

    Vì chỉ dùng kháng sinh không thể điều trị hiệu quả viêm cân hoại tử nên can thiệp phẫu thuật sớm và tích cực kết hợp với chăm sóc tích cực là điều cần thiết để bệnh nhân sống sót.

  • Necrotizing fasciitis is a rare and fatal disease, with approximately 25% of patients succumbing to the condition despite treatment.

    Viêm cân hoại tử là một căn bệnh hiếm gặp và gây tử vong, với khoảng 25% bệnh nhân tử vong mặc dù đã được điều trị.

  • Proper hygiene, prompt medical care, and caution when handling wounds, especially for immunocompromised individuals, can mitigate the risk of necrotizing fasciitis.

    Vệ sinh đúng cách, chăm sóc y tế kịp thời và thận trọng khi xử lý vết thương, đặc biệt là đối với những người suy giảm miễn dịch, có thể làm giảm nguy cơ viêm cân hoại tử.