danh từ
đất tơi xốpđất danh từmốc, meoDefinition of mould
mouldnoun
khuôn
/məʊld//məʊld/Word Originnoun senses 1 to 2 Middle English: apparently from Old French modle, from Latin modulus ‘measure’, diminutive of modus. noun sense 3 late Middle English: probably from obsolete mould, past participle of moul ‘grow mouldy’, of Scandinavian origin; compare with Old Norse mygla ‘grow mouldy’.
Summary danh từ
đất tơi xốp
đất
danh từ
mốc, meo
danh từđất tơi xốpđất danh từmốc, meonamespace
a container that you pour a liquid or soft substance into, which then becomes solid in the same shape as the container, for example when it is cooled or cooked
một vật chứa mà bạn đổ chất lỏng hoặc chất mềm vào, sau đó trở nên rắn có hình dạng giống như vật chứa, ví dụ như khi nó được làm lạnh hoặc nấu chín
Example:
- A clay mould is used for casting bronze statues.
Khuôn đất sét được sử dụng để đúc tượng đồng.
- Pour the chocolate into a heart-shaped mould.
Đổ sô cô la vào khuôn hình trái tim.
Extra examples:
- Fill the prepared moulds with ice cream.
Đổ kem vào các khuôn đã chuẩn bị sẵn.
- Leave the clay in the mould overnight.
Để đất sét trong khuôn qua đêm.
- The statues were cast in clay moulds.
Các bức tượng được đúc trong khuôn đất sét.
a particular style showing the characteristics, attitudes or behaviour that are typical of somebody/something
một phong cách cụ thể thể hiện những đặc điểm, thái độ hoặc hành vi điển hình của ai đó/cái gì đó
Example:
- a hero in the ‘Superman’ mould
một anh hùng theo khuôn mẫu ‘Siêu nhân’
- He is cast in a different mould from his predecessor.
Anh ấy được đúc theo một khuôn mẫu khác với người tiền nhiệm.
- She doesn’t fit (into) the traditional mould of an academic.
Cô ấy không phù hợp (vào) khuôn mẫu truyền thống của một học giả.
- She is a prolific writer in the same mould as Agatha Christie.
Cô ấy là một nhà văn có nhiều tác phẩm giống như Agatha Christie.
Extra examples:
- He doesn't fit into the usual mould of bosses.
Anh ta không phù hợp với khuôn mẫu thông thường của các ông chủ.
- His brother came from a different mould, being a successful lawyer.
Anh trai của anh ấy đến từ một khuôn mẫu khác, là một luật sư thành đạt.
- She is clearly from a different mould from her team mate.
Cô ấy rõ ràng có khuôn mẫu khác với đồng đội của mình.
- a young politician in the mould of the great statesmen of the past
một chính trị gia trẻ theo khuôn mẫu của những chính khách vĩ đại trong quá khứ
- trying to break free of the old mould
cố gắng thoát khỏi khuôn mẫu cũ
a fine soft green, grey or black substance like fur that is a type of fungus and that grows on old food or on objects that are left in warm wet air
một chất mịn màu xanh lá cây, xám hoặc đen giống như lông, là một loại nấm và mọc trên thức ăn cũ hoặc trên các đồ vật để trong không khí ẩm ướt ấm áp
Example:
- There's mould on the cheese.
Có nấm mốc trên phô mai.
- moulds and fungi
nấm mốc và nấm
- mould growth
nấm mốc phát triển
- The room smelled damp and there was mould on one wall.
Căn phòng có mùi ẩm ướt và có nấm mốc trên một bức tường.
Extra examples:
- The biscuits were covered in green mould.
Những chiếc bánh quy đã được phủ khuôn xanh.
- houses with mould problems
nhà có vấn đề về nấm mốc
Related words and phrases
Related words and phrases
All matches
Idioms
break the mould (of something)She succeeded in breaking the mould of political leadership.
to change what people expect from a situation, especially by acting in a dramatic and original way
they broke the mould (when they made somebody/something)Jenny, after they made you they broke the mould.
used to say that somebody/something is the only person or thing of their/its kind and there will never be another like them/it