Definition of mixing desk

mixing desknoun

bàn trộn

/ˈmɪksɪŋ desk//ˈmɪksɪŋ desk/

The term "mixing desk" refers to a console used in audio engineering to combine and manipulate multiple audio signals. In the past, mixing was done by physically mixing different sources using various analog equipment, such as balanced mixers, equalizers, and compressors. However, as technology advanced, mixing became more sophisticated, and the term "desk" emerged to describe the console surface, which features a control panel with faders, knobs, and buttons, allowing the mixer to balance and control each audio input or track. The console's layout often includes input and output channels, send and return sections, headphone mixers, and monitor controls. The mixing desk, also known as a mixer or audio console, has become an essential component in music production, live sound mixing, and other audio-based industries.

namespace
Example:
  • The band's producer spent hours fine-tuning the sound on the mixing desk, balancing the levels of each instrument and vocal to create the perfect mix.

    Nhà sản xuất của ban nhạc đã dành nhiều giờ để tinh chỉnh âm thanh trên bàn trộn âm, cân bằng mức độ của từng nhạc cụ và giọng hát để tạo ra bản phối hoàn hảo.

  • The DJ manipulated the sounds on the mixing desk, seamlessly blending one track into another to keep the party going all night long.

    DJ đã điều chỉnh âm thanh trên bàn trộn, kết hợp nhuần nhuyễn các bản nhạc với nhau để bữa tiệc diễn ra suốt đêm.

  • The audio engineer adjusted the EQ and compression settings on the mixing desk to enhance the clarity and richness of each individual sound source.

    Kỹ sư âm thanh đã điều chỉnh EQ và cài đặt nén trên bàn trộn âm thanh để tăng cường độ rõ nét và phong phú của từng nguồn âm thanh riêng lẻ.

  • The musician connected their guitar to the mixing desk and experimented with different effects pedals, shaping their tone for a unique sound.

    Người nhạc sĩ đã kết nối cây đàn guitar của mình với bàn trộn âm thanh và thử nghiệm với nhiều bàn đạp hiệu ứng khác nhau, định hình âm sắc để tạo nên âm thanh độc đáo.

  • During the live performance, the sound technician monitored the mixing desk and made real-time adjustments to the levels and effects to ensure the band's sound was crystal clear.

    Trong suốt buổi biểu diễn trực tiếp, kỹ thuật viên âm thanh đã theo dõi bàn trộn âm thanh và điều chỉnh mức độ và hiệu ứng theo thời gian thực để đảm bảo âm thanh của ban nhạc được trong trẻo.

  • The mixing desk played a crucial role in the recording process, allowing the engineers to layer and blend multiple tracks into a polished final product.

    Bàn trộn âm thanh đóng vai trò quan trọng trong quá trình thu âm, cho phép các kỹ sư xếp lớp và pha trộn nhiều bản nhạc thành một sản phẩm hoàn chỉnh.

  • The recording studio invested in a high-quality mixing desk to provide their clients with outstanding sound quality and customization options.

    Phòng thu âm đã đầu tư vào một bàn trộn âm thanh chất lượng cao để cung cấp cho khách hàng chất lượng âm thanh vượt trội và các tùy chọn tùy chỉnh.

  • The band's mixing engineer painstakingly mixed each track together, ensuring that every instrument and vocal was in harmony and the final product was balanced and clear.

    Kỹ sư hòa âm của ban nhạc đã tỉ mỉ trộn từng bản nhạc lại với nhau, đảm bảo rằng mọi nhạc cụ và giọng hát đều hòa hợp và sản phẩm cuối cùng cân bằng và trong trẻo.

  • The music producers used the mixing desk to create a dynamic and powerful mix, applying techniques like automation, sidechain compression, and panning to add depth and texture to the overall sound.

    Các nhà sản xuất âm nhạc đã sử dụng bàn trộn âm thanh để tạo ra một bản phối năng động và mạnh mẽ, áp dụng các kỹ thuật như tự động hóa, nén chuỗi bên và chuyển động ngang để tăng thêm chiều sâu và kết cấu cho âm thanh tổng thể.

  • The mixing desk allowed the sound technician to balance the sound between the main stage and the PA system, ensuring that every member of the audience heard the music loud and clear, regardless of their location in the venue.

    Bàn trộn âm thanh cho phép kỹ thuật viên âm thanh cân bằng âm thanh giữa sân khấu chính và hệ thống PA, đảm bảo rằng mọi khán giả đều nghe được âm nhạc to và rõ ràng, bất kể họ ngồi ở đâu trong địa điểm tổ chức.