Definition of miracle play

miracle playnoun

trò chơi kỳ diệu

/ˈmɪrəkl pleɪ//ˈmɪrəkl pleɪ/

The term "miracle play" originated in the Middle Ages as a type of religious drama that was performed in medieval churches. These plays, also known as "mystery plays," told stories from the Bible and focused on religious themes and miracles. The name "miracle play" was coined because the plays often depicted supernatural events, such as the raising of Lazarus or the feeding of the five thousand, that were considered miracles in Christian theology. The performances were often accompanied by music, singing, and religious symbols, and served as a way for people to connect with their faith and learn about the Bible through theatrical means. The tradition of performing miracle plays continued throughout the Renaissance and into the modern era, with notable examples including the "York Cycle" in England and the "Passion Plays" in Germany. Today, the term "miracle play" is still used to describe religious dramas or productions that focus on religious themes and passages.

namespace
Example:
  • The religious production at the local church was a true miracle play, leaving the audience in awe of the powerful messages conveyed through intricate costumes, elaborate sets, and captivating performances.

    Vở kịch tôn giáo tại nhà thờ địa phương thực sự là một vở kịch kỳ diệu, khiến khán giả kinh ngạc trước những thông điệp mạnh mẽ được truyền tải qua trang phục phức tạp, bối cảnh công phu và những màn trình diễn hấp dẫn.

  • Every member of the cast showed remarkable talent in the production of the miracle play, but the lead actress's portrayal of Mary, accompanied by the choir's hushed prayer chants, brought tears and goosebumps to the audience.

    Mỗi thành viên trong dàn diễn viên đều thể hiện tài năng đáng chú ý trong quá trình dàn dựng vở kịch kỳ diệu, nhưng vai diễn Mary của nữ diễn viên chính, cùng với tiếng cầu nguyện khe khẽ của dàn hợp xướng, đã khiến khán giả rơi nước mắt và nổi da gà.

  • Many audience members laid flowers at the foot of the statue of Jesus at the end of the miracle play, grateful for the powerful message imbued in each scene.

    Nhiều khán giả đã đặt hoa dưới chân tượng Chúa Jesus vào cuối vở kịch kỳ diệu, bày tỏ lòng biết ơn vì thông điệp mạnh mẽ được truyền tải trong mỗi cảnh quay.

  • The miracle play told the story of Christ's resurrection, captivating the audience with its captivating score, breathtaking special effects, and thought-provoking dialogue.

    Vở kịch kỳ diệu kể về câu chuyện phục sinh của Chúa Kitô, thu hút khán giả bằng nhạc nền lôi cuốn, hiệu ứng đặc biệt ngoạn mục và lời thoại khơi gợi suy nghĩ.

  • The school's presentation of the miracle play consisted of months of hard work, from the initial readings to the final rehearsals, portraying the story of the nativity with such authenticity, it felt like a gift from above.

    Buổi trình diễn vở kịch kỳ diệu của trường là kết quả của nhiều tháng làm việc chăm chỉ, từ khâu đọc đầu tiên đến buổi diễn tập cuối cùng, khắc họa câu chuyện về Chúa giáng sinh một cách chân thực đến mức giống như một món quà từ trên trời ban tặng.

  • The performance of the miracle play left the audience feeling incredibly uplifted, providing a moment of tranquility and hope in the midst of chaos.

    Buổi biểu diễn vở kịch kỳ diệu đã khiến khán giả cảm thấy vô cùng phấn chấn, mang đến khoảnh khắc yên bình và hy vọng giữa lúc hỗn loạn.

  • The choir's haunting harmonies, the intricate props, and the passionate acting convinced the audience that this production was anything but a theatrical experience; it was a divinely-driven miracle play.

    Những giai điệu ám ảnh của dàn hợp xướng, đạo cụ phức tạp và diễn xuất đầy đam mê đã thuyết phục khán giả rằng vở kịch này không phải là một trải nghiệm sân khấu; đó là một vở kịch kỳ diệu do Chúa ban tặng.

  • The accuracy in the script and the flawless execution of every performer brought the miracle play to life, leaving the audience enraptured and eager for more.

    Sự chính xác trong kịch bản và sự thực hiện hoàn hảo của từng nghệ sĩ đã mang đến vở kịch kỳ diệu, khiến khán giả say mê và mong muốn được xem thêm.

  • The magnificent production of the miracle play was greatly anticipated by the local community, as it provided an opportunity to contemplate the beauty and majesty of Christian traditions in a new and breath-taking way.

    Cộng đồng địa phương vô cùng mong đợi buổi trình diễn tuyệt vời của vở kịch kỳ diệu này, vì nó mang đến cơ hội để chiêm ngưỡng vẻ đẹp và sự uy nghiêm của truyền thống Kitô giáo theo một cách mới mẻ và ngoạn mục.

  • The audience remained silent until the final scene of the miracle play, overcome with emotion, as the crowning moment left them spellbound, forever touched by the sacred and serene messages conveyed in the play.

    Khán giả im lặng cho đến cảnh cuối của vở kịch kỳ diệu, tràn ngập cảm xúc, khi khoảnh khắc đỉnh cao khiến họ mê mẩn, mãi mãi xúc động trước những thông điệp thiêng liêng và thanh thản được truyền tải trong vở kịch.