- As soon as I stepped into the Kentucky Derby, the aroma of fresh mint and the sound of jingling ice hit me like a tidal wave. The sight of elegant men sipping on mint juleps only added to the spectacle.
Ngay khi tôi bước vào Kentucky Derby, mùi hương bạc hà tươi và tiếng đá lạnh leng keng ập vào tôi như một cơn sóng thủy triều. Cảnh tượng những người đàn ông thanh lịch nhấm nháp rượu bạc hà chỉ làm tăng thêm sự ngoạn mục.
- The mint julep, a classic Southern cocktail, is a perfect blend of sweet, tangy, and refreshing flavors that is hard to resist.
Mint julep, một loại cocktail cổ điển của miền Nam, là sự kết hợp hoàn hảo giữa hương vị ngọt ngào, chua chua và tươi mát khó có thể cưỡng lại.
- During summer parties, I always serve mint juleps as a signature drink to refresh my guests. Its bright green color and captivating aroma make it a real showstopper.
Trong các bữa tiệc mùa hè, tôi luôn phục vụ mint juleps như một thức uống đặc trưng để làm mới khách của mình. Màu xanh tươi và hương thơm quyến rũ của nó làm cho nó trở thành một điểm nhấn thực sự.
- After a long day in the sun, there is nothing better than enjoying a mint julep while lounging in the shade. The minty flavor gives relief to my parched throat while the ice neatly slides down my chest.
Sau một ngày dài dưới nắng, không gì tuyệt hơn là thưởng thức một ly bạc hà julep trong khi nằm thư giãn dưới bóng râm. Hương vị bạc hà làm dịu cổ họng khô khốc của tôi trong khi đá lạnh nhẹ nhàng trượt xuống ngực tôi.
- The Sweet Mint Julep is a variation of the classic drink that uses simple syrup instead of sugar, resulting in a sweeter and smoother taste.
Sweet Mint Julep là một biến thể của thức uống cổ điển này sử dụng xi-rô đơn giản thay vì đường, tạo nên hương vị ngọt ngào và êm dịu hơn.
- A favorite among whiskey enthusiasts, the Mint Julep is a perfect way to savor the rich whiskey flavor with a refreshing twist.
Được những người đam mê rượu whisky ưa chuộng, Mint Julep là cách hoàn hảo để thưởng thức hương vị whisky đậm đà với chút hương vị tươi mát.
- Aching from a long workout after a scorcher, there's nothing more satisfying than meeting the freshness of a mint julep mixed with whiskey on ice.
Đau nhức vì tập luyện lâu dưới trời nắng nóng, không gì thỏa mãn hơn việc thưởng thức hương vị tươi mát của một ly rượu bạc hà pha với rượu whisky đá.
- The Julep Cup, a special cup with a slanted handle, is a must-have while serving mint juleps since it keeps the ice right where it needs to be: chilled to perfection.
Julep Cup, một chiếc cốc đặc biệt có tay cầm nghiêng, là vật dụng không thể thiếu khi phục vụ mint julep vì nó giữ đá ở đúng vị trí cần thiết: lạnh đến mức hoàn hảo.
- With its exquisite aroma, a mug of mint julep is an emerald delight for the senses. The ice clinks against my teeth as I take a sip, luring me back for more.
Với hương thơm tinh tế, một cốc bạc hà julep là một niềm vui ngọc lục bảo cho các giác quan. Đá lạnh chạm vào răng tôi khi tôi nhấp một ngụm, dụ dỗ tôi uống thêm.
- During a Sunday picnic, we sipped on apple cider-infused mint juleps beside the creek. The juicy apples added a warm and juicy flavor to the cocktail, making it perfect for an autumnal day.
Trong một buổi dã ngoại vào Chủ Nhật, chúng tôi nhâm nhi rượu táo pha bạc hà julep bên bờ suối. Những quả táo mọng nước thêm hương vị ấm áp và ngon ngọt cho ly cocktail, khiến nó trở nên hoàn hảo cho một ngày mùa thu.