- Sarah reached for a chilled can of malt liquor from the refrigerator, hoping to relax after a stressful day at work.
Sarah với tay lấy lon rượu mạch nha ướp lạnh từ tủ lạnh, hy vọng có thể thư giãn sau một ngày làm việc căng thẳng.
- James never touched malt liquor until his college buddies introduced him to it during a wild night out.
James chưa bao giờ đụng đến rượu mạch nha cho đến khi được bạn đại học giới thiệu trong một đêm đi chơi xa.
- The images of the malt liquor advertisement with its brightly colored cans and lively music caught the eyes of the young crowd in the stadium.
Hình ảnh quảng cáo rượu mạch nha với những lon bia đủ màu sắc và âm nhạc sôi động đã thu hút sự chú ý của đám đông trẻ tuổi trên sân vận động.
- Some people argue that malt liquor has a higher alcohol content compared to regular beer, making it more dangerous to drink.
Một số người cho rằng rượu mạch nha có hàm lượng cồn cao hơn bia thông thường, khiến việc uống nó trở nên nguy hiểm hơn.
- The convenience store sells an array of malt liquor varieties, from crisp and refreshing to dark and malty.
Cửa hàng tiện lợi bán nhiều loại rượu mạch nha, từ loại giòn và sảng khoái đến loại sẫm màu và có mùi mạch nha.
- Angela regretted drinking too much malt liquor the previous night, as she woke up with a pounding headache and a dry mouth.
Angela hối hận vì đã uống quá nhiều rượu mạch nha vào đêm hôm trước, khi cô thức dậy với cơn đau đầu dữ dội và miệng khô.
- The brewery's new line of malt liquors, designed to appeal to millennials, received mixed reviews from the public.
Dòng rượu mạch nha mới của nhà máy bia, được thiết kế để thu hút thế hệ thiên niên kỷ, đã nhận được nhiều đánh giá trái chiều từ công chúng.
- While some people consider malt liquor as a cheap alternative to premium brews, others see it as a cultural benchmark in the beverage industry.
Trong khi một số người coi rượu mạch nha là một lựa chọn thay thế rẻ tiền cho các loại bia cao cấp thì những người khác lại coi đó là chuẩn mực văn hóa trong ngành đồ uống.
- Tony avoided malt liquor, knowing that it could lead to dehydration, headaches, and hangovers.
Tony tránh uống rượu mạch nha vì biết rằng nó có thể gây mất nước, đau đầu và nôn nao.
- Surveys reveal that the biggest consumers of malt liquor are men between the ages of 8 to 25 years old, with preference for fruity and hoppy flavors.
Các cuộc khảo sát cho thấy những người tiêu dùng rượu mạch nha nhiều nhất là nam giới trong độ tuổi từ 8 đến 25, thích hương vị trái cây và hoa bia.
Definition of malt liquor
malt liquornoun
rượu mạch nha
/ˌmɔːlt ˈlɪkə(r)//ˌmɔːlt ˈlɪkər/The term "malt liquor" originated in the mid-19th century to describe a type of beer brewed using malted barley as the primary ingredient, along with water, hops, and yeast. The word "liquor" in this context didn't refer to an alcoholic beverage, but rather to a liquid, specifically one that was produced by a distillation or fermentation process. In the late 19th century, tax laws in the United States required that malt liquor be taxed at a higher rate than other types of beer because of its higher alcohol content. In response, brewers began adding large quantities of adjuncts, such as corn or rice, to their malt liquor in order to lower the alcohol content and, therefore, reduce the tax rate. This led to the development of what is now known as "malt liquor" in the United States. While it still contains malted barley as an ingredient, it also contains a significant amount of adjuncts, resulting in a sweeter and less bitter beer than traditional malt liquor. The higher alcohol content, which can range from 5% to 9% ABV, is a result of the added adjuncts, as they don't contribute as much fermentable sugar as the malted barley. Overall, the term "malt liquor" in the United States has evolved over time to describe a distinct subcategory of beer, characterized by its higher alcohol content and use of adjuncts.