- During the solar maximum, our planet experienced several intense magnetic storms, causing interference in satellite communication and power fluctuations in some regions.
Trong thời kỳ hoạt động cực đại của mặt trời, hành tinh của chúng ta đã trải qua một số cơn bão từ dữ dội, gây nhiễu thông tin liên lạc vệ tinh và biến động điện năng ở một số khu vực.
- The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAAissued a geomagnetic storm watch due to the possibility of auroras, also known as Northern Lights or Southern Lights, appearing at lower latitudes.
Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA) đã ban hành cảnh báo bão địa từ do khả năng xuất hiện cực quang, còn gọi là Cực quang phương Bắc hoặc Cực quang phương Nam, ở vĩ độ thấp hơn.
- The stunning display of green and pink hues in the sky was a result of a magnetic storm generated by a coronal mass ejection (CMEfrom the sun.
Màn trình diễn tuyệt đẹp của các sắc xanh và hồng trên bầu trời là kết quả của một cơn bão từ được tạo ra bởi sự phóng xạ vành nhật hoa (CME) từ mặt trời.
- Electronic devices such as GPS receivers, radio communication systems, and power grids are vulnerable to disruption during magnetic storms, which can result in major technological and economic consequences.
Các thiết bị điện tử như máy thu GPS, hệ thống liên lạc vô tuyến và lưới điện dễ bị gián đoạn trong bão từ, có thể gây ra hậu quả lớn về mặt công nghệ và kinh tế.
- Scientists have discovered a new mechanism by which magnetic storms affect the Earth's upper atmosphere, leading to alterations in the temperature, density, and chemical composition of the ionosphere.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra một cơ chế mới mà bão từ ảnh hưởng đến tầng khí quyển trên của Trái Đất, dẫn đến những thay đổi về nhiệt độ, mật độ và thành phần hóa học của tầng điện ly.
- The polar regions are particularly susceptible to magnetic storms, as the magnetic field lines there are weak and easily affected by solar wind.
Các vùng cực đặc biệt dễ bị ảnh hưởng bởi bão từ vì các đường sức từ ở đó yếu và dễ bị ảnh hưởng bởi gió mặt trời.
- Solar flares and CMEs can release massive amounts of energy, precipitating charged particles onto the Earth's atmosphere and generating high-intensity magnetic storms.
Các đợt bùng phát năng lượng mặt trời và CME có thể giải phóng một lượng năng lượng khổng lồ, làm rơi các hạt tích điện vào bầu khí quyển của Trái Đất và tạo ra các cơn bão từ cường độ cao.
- In order to shield against the potential hazards of magnetic storms, researchers are exploring the use of artificial magnetic shields, Carrington cloaks, and advanced space weather forecasting technologies.
Để bảo vệ chống lại các mối nguy tiềm ẩn của bão từ, các nhà nghiên cứu đang khám phá việc sử dụng lá chắn từ nhân tạo, áo choàng Carrington và các công nghệ dự báo thời tiết không gian tiên tiến.
- The most significant magnetic storm on record occurred in 1859, known as the Carrington Event, which led to auroras visible as far south as Cuba and Hawaii, and), in today's world, would have caused significant economic losses.
Cơn bão từ đáng kể nhất được ghi nhận xảy ra vào năm 1859, được gọi là Sự kiện Carrington, dẫn đến cực quang có thể nhìn thấy xa về phía nam tới tận Cuba và Hawaii, và trong thế giới ngày nay, sẽ gây ra thiệt hại kinh tế đáng kể.
- The study of magnetic storms is crucial for our understanding of space weather, and the effects of space weather on our technology and society. It also has implications for fields such as space transportation, navigation, communication, and early warning systems for natural hazards.
Nghiên cứu về bão từ rất quan trọng đối với sự hiểu biết của chúng ta về thời tiết vũ trụ và tác động của thời tiết vũ trụ đối với công nghệ và xã hội của chúng ta. Nó cũng có ý nghĩa đối với các lĩnh vực như vận tải vũ trụ, điều hướng, truyền thông và hệ thống cảnh báo sớm về các mối nguy hiểm tự nhiên.