- The lunar day, also known as a lunar night, begins when the Moon's uppermost limb initially starts to appear above the horizon and ends when it finally sets below it.
Ngày âm lịch, còn được gọi là đêm âm lịch, bắt đầu khi rìa trên cùng của Mặt Trăng bắt đầu xuất hiện phía trên đường chân trời và kết thúc khi Mặt Trăng cuối cùng lặn xuống phía dưới đường chân trời.
- The duration of a lunar day is about 29.5 earthly days, which is the same as the lunar month.
Một ngày âm lịch dài khoảng 29,5 ngày trên Trái Đất, tương đương với một tháng âm lịch.
- The lunar day exhibits an unusual phenomenon known as lunar twilight, where the sky transitions from complete darkness to daylight and back again.
Ngày âm lịch có một hiện tượng bất thường được gọi là chạng vạng, khi bầu trời chuyển từ bóng tối hoàn toàn sang ánh sáng ban ngày và ngược lại.
- During the daytime portion of a lunar day, the Moon's surface is not visible to the naked eye as it is too bright.
Vào ban ngày trong ngày âm lịch, bề mặt Mặt Trăng không thể nhìn thấy bằng mắt thường vì nó quá sáng.
- Some lunar days experience particularly low light levels, known as solar eclipses, during its daytime phase.
Một số ngày âm lịch có mức độ ánh sáng đặc biệt thấp, được gọi là nhật thực, trong giai đoạn ban ngày.
- Astronauts conducting operations on the Moon have to plan their activities according to the lunar day cycle.
Các phi hành gia thực hiện các hoạt động trên Mặt Trăng phải lập kế hoạch hoạt động của mình theo chu kỳ ngày của Mặt Trăng.
- Unlike Earth's day and night cycles, lunar days are not equally divided into 12 hours of light and darkness.
Không giống như chu kỳ ngày và đêm của Trái Đất, ngày trên Mặt Trăng không được chia đều thành 12 giờ sáng và tối.
- A single lunar day can Last up to 14 earthly days while a lunar night can be just as long.
Một ngày âm lịch có thể kéo dài tới 14 ngày trên Trái Đất trong khi một đêm âm lịch có thể cũng dài như vậy.
- The length of a lunar day is determined entirely by the Moon's position and motion relative to Earth.
Độ dài của một ngày âm lịch được xác định hoàn toàn bởi vị trí và chuyển động của Mặt Trăng so với Trái Đất.
- In contrast, the typical day on Earth is approximately 4 hours in length, a difference that highlights the vastly different properties and behavior of our two celestial neighbors.
Ngược lại, một ngày trung bình trên Trái Đất kéo dài khoảng 4 giờ, sự khác biệt này làm nổi bật tính chất và hành vi rất khác biệt của hai hành tinh hàng xóm trên trời của chúng ta.
Definition of lunar day
lunar daynoun
ngày âm lịch
/ˌluːnə ˈdeɪ//ˌluːnər ˈdeɪ/The term "lunar day" or "lunar cycle" refers to the period of time it takes the moon to go through all its phases, from new moon to full moon and back again. This duration is around 29.5 days, which is slightly longer than a calendar month. The word "lunar" derives from the Latin luna, meaning "moon." The term "day" may seem a bit confusing as it suggests a period of daylight, but in this context it refers to the time it takes for the moon's apparent position in the sky to return to its original position. As the moon's orbit is elliptical, the length of each lunar day can vary by a few hours, but on average it lasts approximately 24 hours, 50 minutes, and 29 seconds. Many ancient cultures, including the Greeks, Romans, and Chinese, recognized the lunar cycle and used it to determine their agricultural and religious calendars. Even today, some cultural traditions and spiritual practices, such as Wicca and Japanese lunar folklore, still follow lunar cycles. The lunar cycle is also an important concept in applied astronomy, as it helps with spaceflight planning and moon-related research for terrestrial applications.