- The driver turned on their low beams as they entered a dark and winding road.
Người lái xe bật đèn pha khi họ đi vào con đường tối và quanh co.
- To avoid blinding oncoming traffic, make sure to switch to low beams when you see approaching headlights.
Để tránh làm chói mắt xe ngược chiều, hãy chuyển sang chế độ đèn chiếu gần khi bạn nhìn thấy đèn pha đang tới gần.
- In heavy rain or fog, using low beams can help reduce glare and improve visibility.
Khi trời mưa lớn hoặc sương mù, sử dụng đèn chiếu gần có thể giúp giảm chói và cải thiện tầm nhìn.
- As the sun began to set, the driver engaged their low beams to light up the road ahead.
Khi mặt trời bắt đầu lặn, người lái xe bật đèn chiếu gần để chiếu sáng con đường phía trước.
- Low beams are typically used in urban areas or during the daytime, whereas high beams are used in rural areas or at night.
Đèn chiếu gần thường được sử dụng ở khu vực thành thị hoặc vào ban ngày, trong khi đèn chiếu xa được sử dụng ở khu vực nông thôn hoặc vào ban đêm.
- The low beams provide a more concentrated and focused beam of light, making them ideal for city driving or narrow roads.
Đèn pha cung cấp chùm sáng tập trung và tập trung hơn, lý tưởng cho việc lái xe trong thành phố hoặc trên những con đường hẹp.
- Many newer cars have adaptive headlights that automatically switch between low and high beams based on driving conditions.
Nhiều xe ô tô mới có đèn pha thích ứng có thể tự động chuyển đổi giữa chế độ chiếu gần và chiếu xa dựa trên điều kiện lái xe.
- When cycling or walking after dark, it's important to be aware of drivers using low beams, as they can create more shadows and make it harder to see.
Khi đạp xe hoặc đi bộ vào ban đêm, điều quan trọng là phải chú ý đến những người lái xe sử dụng đèn pha vì chúng có thể tạo ra nhiều bóng tối hơn và khiến bạn khó nhìn hơn.
- Some drivers forget to switch back to low beams after using high beams, which can lead to unnecessary glare and annoyance for other drivers.
Một số tài xế quên chuyển lại chế độ đèn chiếu gần sau khi sử dụng đèn chiếu xa, điều này có thể gây chói mắt và khó chịu không cần thiết cho những tài xế khác.
- In general, using low beams is a common courtesy and helps ensure everyone's safety on the road.
Nhìn chung, sử dụng đèn chiếu gần là phép lịch sự phổ biến và giúp đảm bảo an toàn cho mọi người trên đường.
Definition of low beams
low beamsnoun
đèn pha thấp
/ˈləʊ biːmz//ˈləʊ biːmz/The term "low beams" in reference to headlights on a vehicle originated in the early days of automobile technology when headlamps were first being introduced. Initially, there were no regulations or standards regarding the brightness or positioning of headlamps, which resulted in some drivers' headlights being too bright, causing glare and discomfort for oncoming traffic. To address this issue, the automotive industry introduced the concept of low beams, which involved converging the headlights' beams at a lower angle, allowing for better visibility on the road ahead while also minimizing the amount of light cast into the eyes of approaching vehicles. The name "low beams" came from this lower angle, which gave the headlights a distinctive positioning relative to the higher-mounted "high beams," which were intended for use on unlit roads or in situations where higher intensity light was necessary. Over time, standards and technologies related to headlights have evolved, and today, low beams are a standard feature on almost all passenger vehicles, helping to ensure a safer driving experience for all road users.