Definition of lie behind

lie behindphrasal verb

nằm phía sau

////

The phrase "lie behind" is a phrasal verb in English, meaning to be situated or positioned behind something or someone. The origin of this phrasal verb can be traced back to Old English, where it was spelled "hliwan" and had the meaning of "to hide" or "to conceal." Over time, the meaning of "hliwan" evolved to refer to the act of lying down or resting, as expressed in the Middle English phrase "lepen bi(h)ide," which meant "to lie by" or "to lie near." This phrase eventually became "lie behind" in Early Modern English, as the word "behind" took on the meaning of "in a location that is not immediately visible or behind the viewer's viewpoint." Thus, the expression "lie behind" is a compound word that incorporates both the meaning of "lying down or resting" and "being located behind something or someone." Its use today remains widespread in English, particularly in contexts where there is a need to communicate spatial relationships or positioning.

namespace
Example:
  • The books on the shelf lie behind the plant, creating an interesting visual display.

    Những cuốn sách trên kệ nằm phía sau cây, tạo nên hình ảnh trực quan thú vị.

  • The river flowed peacefully behind the old abandoned mansion, adding to the eerie atmosphere.

    Dòng sông chảy êm đềm phía sau ngôi biệt thự cũ bị bỏ hoang, càng làm tăng thêm bầu không khí kỳ lạ.

  • The clouds cast an opaque veil behind the mountains, making it seem like the peaks were floating in mid-air.

    Những đám mây tạo nên một tấm màn mờ đục phía sau những ngọn núi, khiến chúng trông như thể đang lơ lửng giữa không trung.

  • The sun sets behind the horizon, casting a vivid array of colors across the sky.

    Mặt trời lặn sau đường chân trời, tạo nên những mảng màu sắc sống động trên bầu trời.

  • The garden bed conceals a statue that lies behind a wall of lush foliage.

    Bồn hoa che giấu một bức tượng nằm sau bức tường lá xanh tươi.

  • The lake reflects the pine trees that lie quietly behind it.

    Mặt hồ phản chiếu những cây thông nằm lặng lẽ phía sau.

  • The abandoned rollercoaster tracks lie forgotten behind the dusty amusement park.

    Đường ray tàu lượn siêu tốc bị bỏ hoang nằm lãng quên phía sau công viên giải trí bụi bặm.

  • The dense woods hide a sparkling brook that lies tranquilly behind the trees.

    Khu rừng rậm rạp ẩn giấu một con suối lấp lánh nằm yên bình sau những tán cây.

  • The city skyline looms in the background as the sun sets behind the skyscrapers.

    Đường chân trời của thành phố hiện ra ở phía sau khi mặt trời lặn sau những tòa nhà chọc trời.

  • The vineyard sprawls behind the charming cottage, creating a picturesque scene.

    Vườn nho trải dài phía sau ngôi nhà nhỏ xinh xắn, tạo nên một khung cảnh đẹp như tranh vẽ.