- Jane had always dreamed of hiring a landscape gardener to transform her ordinary backyard into a breathtaking outdoor oasis.
Jane luôn mơ ước thuê một người làm vườn cảnh quan để biến sân sau bình thường của mình thành một ốc đảo ngoài trời ngoạn mục.
- The home renovation show featured a segment on landscape gardening, with tips on how to create a natural-looking landscape that mimics the surrounding environment.
Chương trình cải tạo nhà có một phân đoạn về làm vườn cảnh quan, với các mẹo về cách tạo ra cảnh quan trông tự nhiên mô phỏng môi trường xung quanh.
- The local council offered subsidies for landscape gardening projects that added greenery to public spaces, promoting environmental conservation and improving the overall aesthetic appeal of the area.
Hội đồng địa phương đã cung cấp trợ cấp cho các dự án làm vườn cảnh quan giúp bổ sung mảng xanh cho không gian công cộng, thúc đẩy bảo tồn môi trường và cải thiện sức hấp dẫn thẩm mỹ chung của khu vực.
- As a landscape gardener, Tom's primary focus was on designing and implementing striking, functional outdoor spaces that harmonized with the existing landscape.
Là một người làm vườn cảnh quan, trọng tâm chính của Tom là thiết kế và triển khai các không gian ngoài trời ấn tượng, tiện dụng, hài hòa với cảnh quan hiện có.
- In order to perk up an otherwise boring landscape, Susan enlisted the services of a landscape gardener to breathe new life into her dull and lifeless garden.
Để làm cho quang cảnh trở nên tươi mới hơn, Susan đã thuê một người làm vườn cảnh để thổi luồng sinh khí mới vào khu vườn buồn tẻ và vô hồn của mình.
- Landscape gardening was becoming increasingly popular among homeowners who wanted to turn drab and uninviting yards into garden retreats that offered both beauty and relaxation.
Làm vườn cảnh quan ngày càng trở nên phổ biến đối với những chủ nhà muốn biến những sân nhà đơn điệu và không hấp dẫn thành nơi nghỉ ngơi trong vườn vừa đẹp vừa thư giãn.
- To make a garden look more calming and peaceful, a landscape gardener would incorporate elements like water features, rocks, and trees that naturally attract peaceful surroundings.
Để làm cho khu vườn trông yên bình và thư thái hơn, người làm vườn cảnh quan sẽ kết hợp các yếu tố như đặc điểm nước, đá và cây cối tự nhiên thu hút sự yên bình xung quanh.
- The landscape gardener considered the climate, the soil type, and the prevailing winds while creating designs that incorporated sustainable practices, like planting native plants and using natural fertilizers.
Người làm vườn cảnh quan đã xem xét khí hậu, loại đất và hướng gió chủ đạo trong khi tạo ra các thiết kế kết hợp các biện pháp bền vững, như trồng cây bản địa và sử dụng phân bón tự nhiên.
- The reverse side of landscape gardening involved the systematic removal and replacement of trees, shrubs, and other plants, as part of landscape renovation initiatives or maintenance routines.
Mặt trái của việc làm vườn cảnh quan liên quan đến việc loại bỏ và thay thế một cách có hệ thống các loại cây, cây bụi và các loại thực vật khác như một phần của các sáng kiến cải tạo cảnh quan hoặc các hoạt động bảo trì thường xuyên.
- Landscape gardening sometimes required the installation of artificial lighting to provide an alluring ambiance that accentuated garden features, for instance, trees, rocks, or the house's facade.
Làm vườn cảnh quan đôi khi đòi hỏi phải lắp đặt hệ thống chiếu sáng nhân tạo để tạo ra bầu không khí hấp dẫn làm nổi bật các đặc điểm của khu vườn, ví dụ như cây cối, đá hoặc mặt tiền ngôi nhà.