Definition of kick up

kick upphrasal verb

đá lên

////

The phrase "kick up" originated from the old English term "cygan" which referred to a group of wandering musicians, singers, and dancers known as "gypsies". During their performances, they would often sing and dance in a frenzy, kicking up clouds of dust and debris. The term "kick up" gradually came to describe any activity that caused an energetic disturbance or commotion, such as when birds kicked up a fuss by creating a stir in the air with their wings. The phrase has been used in various contexts over time, including to describe when animals or objects were disturbed or lifted into the air, and eventually it came to mean raising or starting something actively, as in the phrase "kick up a plan" or "kick up a storm." The expression has evolved through Scottish English language during the early 18th century, where it was commonly used to describe any energetic action or commotion. From Scotland, the expression migrated to the American West, where it came to refer to reinforcing the bottom of wagon wheels by adding wood, thus preventing the wheel from digging into the soft earth and "kicking up" dirt and impeding forward movement. Today, "kick up" is commonly used in everyday language to describe actively and energetically starting or raising something. In summary, the phrase "kick up" has its roots in the old English term "cygan," where it referred to the energetic performance of wandering musicians, singers, and dancers. It has evolved through time, retaining its original meaning but also acquiring new meanings to describe various types of commotion, disturbance, and energetic action.

namespace
Example:
  • Dust kicked up behind the car as it sped down the dirt road.

    Bụi tung lên phía sau xe khi nó lao nhanh xuống con đường đất.

  • The leaves kicked up by the wind danced around the sidewalk.

    Những chiếc lá bị gió thổi tung bay nhảy múa trên vỉa hè.

  • The horse's hooves kicked up clumps of dirt as it galloped along the trail.

    Móng ngựa đá tung những cục đất lên khi nó phi nước đại dọc theo đường mòn.

  • Kick up your feet and relax - you deserve a break!

    Hãy duỗi chân ra và thư giãn - bạn xứng đáng được nghỉ ngơi!

  • The activists kicked up a fuss outside the courthouse, protesting against the verdict.

    Các nhà hoạt động đã gây náo loạn bên ngoài tòa án để phản đối phán quyết.

  • The children kicked up a game of soccer in the park, laughing and shouting as they played.

    Những đứa trẻ bắt đầu chơi bóng đá trong công viên, vừa chơi vừa cười và hò hét.

  • The wind kicked up a sandstorm, forcing the travelers to seek shelter.

    Gió gây ra một trận bão cát, buộc những người lữ hành phải tìm nơi trú ẩn.

  • The dog's tail kicked up as it wagged happily, greeting its owner at the front door.

    Đuôi của chú chó dựng lên và vẫy vui vẻ, chào đón chủ nhân của nó ở cửa trước.

  • The waves kicked up some foam as they crashed against the shore.

    Những con sóng tung bọt lên khi đập vào bờ.

  • Kick up your spirits - today is a new day filled with possibilities!

    Hãy phấn chấn lên - hôm nay là một ngày mới tràn đầy khả năng!