Definition of junk mail

junk mailnoun

thư rác

/ˈdʒʌŋk meɪl//ˈdʒʌŋk meɪl/

The term "junk mail" originally referred to the distribution of unwanted printed materials through the postal system. The term "junk" was first used in this context in the mid-20th century, as the volume of unsolicited mail increased due to the expansion of consumer culture and the availability of new printing technologies. The term "mail" refers to the delivery of letters and packages through the postal service, hence "junk mail" describes unwanted materials that are delivered to households via the postal service. The negative connotation associated with the term reflects the frustration and annoyance felt by recipients who receive large volumes of unsolicited mail, which often generates waste and may offer little value or interest to the recipient.

namespace
Example:
  • I hate receiving junk mail in my physical mailbox, but unfortunately, I still receive many unsolicited catalogs and promotional flyers on a daily basis.

    Tôi ghét phải nhận thư rác trong hộp thư thực tế của mình, nhưng thật không may, tôi vẫn nhận được nhiều danh mục và tờ rơi quảng cáo không mong muốn hàng ngày.

  • I always recycle my junk mail instead of leaving it in my mailbox as I believe in doing my part for the environment.

    Tôi luôn tái chế thư rác thay vì bỏ chúng vào hộp thư vì tôi tin rằng đây là hành động góp phần bảo vệ môi trường.

  • The amount of junk mail I receive is overwhelming, and I'm constantly having to sift through it to find the important mail.

    Lượng thư rác mà tôi nhận được rất nhiều và tôi phải liên tục sàng lọc để tìm ra thư quan trọng.

  • Is there a way to opt-out of junk mail? I'm tired of receiving adverts for products I'm not interested in.

    Có cách nào để từ chối nhận thư rác không? Tôi mệt mỏi vì phải nhận quảng cáo về những sản phẩm mà tôi không quan tâm.

  • My post box used to be full of junk mail, but I've found a company that helps you remove your name from mailing lists, and now my mailbox is much less cluttered.

    Hộp thư của tôi từng đầy thư rác, nhưng tôi đã tìm thấy một công ty giúp bạn xóa tên mình khỏi danh sách gửi thư và giờ đây hộp thư của tôi bớt lộn xộn hơn rất nhiều.

  • The other day I received a piece of junk mail addressed to 'current occupant' – it's frustrating that I still get mail for people who used to live here.

    Hôm nọ tôi nhận được một thư rác gửi đến "người đang sống ở đây" – thật bực mình khi tôi vẫn nhận được thư của những người từng sống ở đây.

  • I occasionally donate to charity, but I've noticed a lot of them send me junk mail – it's understandable, but sometimes it becomes too much.

    Thỉnh thoảng tôi quyên góp từ thiện, nhưng tôi nhận thấy rất nhiều người trong số họ gửi cho tôi thư rác – điều đó có thể hiểu được, nhưng đôi khi lại trở nên quá đáng.

  • My partner and I both work from home, and we get junk mail addressed to both of us at the same address. It can be confusing and sometimes leads to wasting resources.

    Tôi và đối tác của tôi đều làm việc tại nhà và chúng tôi nhận được thư rác được gửi đến cả hai chúng tôi theo cùng một địa chỉ. Điều này có thể gây nhầm lẫn và đôi khi dẫn đến lãng phí tài nguyên.

  • The other day I came across an article that suggested that junk mail costs the UK economy a significant amount each year. It's a worrying thought when you consider how much mail you actually throw away.

    Hôm nọ tôi tình cờ đọc được một bài báo cho rằng thư rác gây thiệt hại đáng kể cho nền kinh tế Anh mỗi năm. Thật đáng lo ngại khi bạn nghĩ đến số lượng thư bạn thực sự vứt đi.

  • I know there are ways to reduce junk mail, but it still feels like it's a losing battle. I guess you just have to be persistent in using these resources and continuing to be aware of how much junk mail you're actually receiving.

    Tôi biết có nhiều cách để giảm thư rác, nhưng vẫn có cảm giác như đây là một cuộc chiến không cân sức. Tôi đoán bạn chỉ cần kiên trì sử dụng các nguồn lực này và tiếp tục nhận thức được lượng thư rác mà bạn thực sự nhận được.