to separate somebody/something physically or socially from other people or things
tách biệt ai/cái gì về mặt vật lý hoặc xã hội với những người hoặc đồ vật khác
- Patients with the disease should be isolated.
Bệnh nhân mắc bệnh cần được cách ly.
- Engineers isolated the gas supply to the house.
Các kỹ sư đã cách ly nguồn cung cấp khí đốt cho ngôi nhà.
- He was immediately isolated from the other prisoners.
Anh ta ngay lập tức bị cô lập khỏi các tù nhân khác.
- This decision will isolate the country from the rest of Europe.
Quyết định này sẽ cô lập đất nước này khỏi phần còn lại của châu Âu.
to separate a part of a situation, problem, idea, etc. so that you can see what it is and deal with it separately
để tách một phần của một tình huống, vấn đề, ý tưởng, vv để bạn có thể thấy nó là gì và giải quyết nó một cách riêng biệt
- It is possible to isolate a number of factors that contributed to her downfall.
Có thể cô lập một số yếu tố góp phần vào sự sụp đổ của cô ấy.
to separate a single substance, cell, etc. from others so that you can study it
để tách một chất, tế bào, v.v. khỏi những chất khác để bạn có thể nghiên cứu nó
- Researchers are still trying to isolate the gene that causes this abnormality.
Các nhà nghiên cứu vẫn đang cố gắng phân lập gen gây ra sự bất thường này.