không tiêu
/ˌɪndɪˈdʒestəbl//ˌɪndɪˈdʒestəbl/The word "indigestible" originated from the Latin word "indigestibilis," which means "not capable of being digested." It first appeared in the English language during the 16th century, around the year 1540, when it was adopted from French, which itself had borrowed the term from Latin. At its core, the concept of indigestible foods refers to substances that the body has difficulty processing and absorbing. This could be due to several factors, such as a lack of necessary enzymes, a slow rate of gastric motility, or the presence of compounds that irritate the digestive system. Under normal circumstances, food is broken down into smaller components that can be absorbed by the body and utilized as energy or building blocks for cells. The process of digestion is a complex and intricate one, involving multiple organs and enzymes, ultimately resulting in the extraction of essential nutrients. However, when foods are particularly dense, complex, or resistant to this process, they may remain intact or largely unchanged as they pass through the digestive system, leading to discomfort, bloating, and extremely unpleasant effects on the body. Some commonly recognized indigestible foods include fiber-rich plant material, such as beans, broccoli, or whole-grain bread, which typically requires the presence of symbiotic bacteria in the colon to facilitate their metabolism, as well as some artificial sweeteners and specific types of sugars, like lactose, that some individuals find challenging to digest. In summary, the term "indigestible" indicates that some substances cannot be broken down by the body's digestive system as it normally would, and may result in discomfort or uncomfortable digestive symptoms.
that cannot easily be digested in the stomach
không thể dễ dàng tiêu hóa trong dạ dày
một bữa ăn khó tiêu
Đậu có thể khá khó tiêu.
Sau khi ăn hết xô gà rán, mỡ và chất béo không lành mạnh khiến tôi cảm thấy khó tiêu.
Hành sống trong món salad rất khó tiêu, khiến tôi ợ hơi và cảm thấy đầy bụng.
Vị cay nồng trong món cà ri đó khiến dạ dày nhạy cảm của tôi khó tiêu, khiến tôi toát mồ hôi và cảm thấy bồn chồn.
difficult to understand, and presented in a complicated way
khó hiểu và được trình bày một cách phức tạp
một lượng dữ liệu không thể tiêu hóa được