- During the power outage, I lit the hurricane lamp to create a cozy and warm atmosphere in the living room.
Trong thời gian mất điện, tôi thắp đèn bão để tạo bầu không khí ấm áp và thoải mái trong phòng khách.
- The antique hurricane lamp on the mantle added a distinctive touch to the Victorian decor of the study.
Chiếc đèn bão cổ trên lò sưởi tạo thêm nét riêng biệt cho phong cách trang trí theo phong cách Victoria của phòng làm việc.
- The hurricane lamp provided ample illumination for reading in bed, as it scattered the light evenly across the page without casting a harsh glare.
Đèn bão cung cấp đủ ánh sáng để đọc sách trên giường vì nó phân tán ánh sáng đều khắp trang sách mà không gây chói mắt.
- The storm raged outside, but inside the cabin, the hurricane lamp cast a serene and peaceful glow, reminding us that some things remain constant, even in the midst of chaos.
Bên ngoài cơn bão đang hoành hành, nhưng bên trong cabin, chiếc đèn bão tỏa ra ánh sáng thanh bình và yên ả, nhắc nhở chúng tôi rằng có những thứ vẫn không đổi, ngay cả trong lúc hỗn loạn.
- The hurricane lamp's classic design and durable glass made it an ideal choice for weathering the winds of the Atlantic during hurricane season.
Thiết kế cổ điển và chất liệu thủy tinh bền bỉ của đèn chống bão khiến nó trở thành lựa chọn lý tưởng để chống chọi với gió Đại Tây Dương trong mùa bão.
- The glass chimney of the hurricane lamp protected the candle flame from the drafts, resulting in a steady and long-lasting source of light.
Ống khói thủy tinh của đèn bão bảo vệ ngọn nến khỏi gió lùa, tạo ra nguồn sáng ổn định và lâu dài.
- The hurricane lamp provided the perfect amount of light for woodworking, dispelling shadows and providing a clear view of the wood grain.
Đèn bão cung cấp lượng ánh sáng hoàn hảo cho công việc chế biến gỗ, xua tan bóng tối và giúp nhìn rõ vân gỗ.
- The compact size of the hurricane lamp was a plus, as it fit neatly on the nightstand without occupying valuable real estate.
Kích thước nhỏ gọn của đèn chống bão là một điểm cộng vì nó vừa vặn trên tủ đầu giường mà không chiếm nhiều diện tích.
- The hurricane lamp's refined aesthetic had been passed down from generation to generation, a timeless piece that never went out of style.
Vẻ đẹp tinh tế của đèn bão đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, một sản phẩm vượt thời gian và không bao giờ lỗi mốt.
- The hurricane lamp bathed the room in a gentle, amber-hued light, creating a calming and meditative ambiance that soothed the soul.
Chiếc đèn bão chiếu sáng căn phòng bằng thứ ánh sáng dịu nhẹ màu hổ phách, tạo nên bầu không khí tĩnh lặng và thiền định giúp xoa dịu tâm hồn.