Definition of hot shoe

hot shoenoun

giày nóng

/ˈhɒt ʃuː//ˈhɑːt ʃuː/

The term "hot shoe" refers to a standardized interface on top of a camera that enables flash units to attach and communicate with the camera's electronics. The origin of this name can be traced back to the 1950s, when flash photography became a popular technology for capturing photos, especially in low light conditions. At that time, flash bulbs (C-cell or BB-cell) were used as a light source to illuminate the subject. These bulbs were housed inside a glass case, which generated a lot of heat upon ignition. To prevent the heat from damaging the camera's delicate components, a metal shoe was introduced to isolate the flash unit from the camera body. This physically separate attachment was coined the "hot shoe", since the flash bulb case often remained red hot even after the initial burst of light had faded. Today, modern digital cameras and flash units use electronic flashes instead of these bulbs. Yet, the iconic "hot shoe" has persisted, and remains as an essential connection point for coordinating the communication between the camera and the flash unit. This standardized interface has led to the growth of a flourishing industry of aftermarket hot shoe accessories, such as flash brackets, light meters, and wireless triggers, which further enhance the capabilities of modern photographic equipment.

namespace
Example:
  • The photographer used a hot shoe flash to capture the perfect, well-lit shot for the wedding party's portraits.

    Nhiếp ảnh gia đã sử dụng đèn flash để chụp được bức ảnh hoàn hảo, đủ sáng cho buổi chụp ảnh chân dung của nhóm khách mời trong đám cưới.

  • The hot shoe speedlite worked wonders in brightening the subject's face against the dimly lit background.

    Đèn flash speedlite hoạt động rất hiệu quả trong việc làm sáng khuôn mặt của đối tượng trên nền sáng mờ.

  • After attaching the hot shoe flash to her camera, the experienced photographer was ready to take stunning action shots in low-light conditions.

    Sau khi gắn đèn flash hotshoe vào máy ảnh, nhiếp ảnh gia giàu kinh nghiệm đã sẵn sàng chụp những bức ảnh hành động ấn tượng trong điều kiện ánh sáng yếu.

  • The hot shoe offered by the camera brand was easy to install and provided excellent results, making it a favorite among photography enthusiasts.

    Hotshoe của thương hiệu máy ảnh này rất dễ lắp đặt và mang lại kết quả tuyệt vời, khiến nó trở thành sản phẩm được ưa chuộng trong giới đam mê nhiếp ảnh.

  • The hot shoe flash was equipped with advanced features that allowed the photographer to control the light intensity and angle, resulting in bolder and more dramatic shots.

    Đèn flash hotshoe được trang bị các tính năng tiên tiến cho phép nhiếp ảnh gia kiểm soát cường độ và góc độ ánh sáng, tạo ra những bức ảnh táo bạo và ấn tượng hơn.

  • The versatile hot shoe was perfect for capturing both indoor and outdoor scenes, thanks to its compact size and advanced capabilities.

    Hotshoe đa năng hoàn hảo để chụp cả cảnh trong nhà và ngoài trời nhờ kích thước nhỏ gọn và khả năng tiên tiến.

  • The camera's hot shoe accessory brought the studio-quality lighting the photographer needed to showcase the subject's features accurately.

    Phụ kiện hotshoe của máy ảnh mang đến ánh sáng chất lượng studio mà nhiếp ảnh gia cần để thể hiện chính xác các đặc điểm của chủ thể.

  • The hot shoe was an indispensable tool for the professional photographer who needed to produce stunning visuals for his clients' needs.

    Hotshoe là một công cụ không thể thiếu đối với các nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp khi họ cần tạo ra những hình ảnh ấn tượng để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.

  • The photographer attached the hot shoe flash to her camera and entered the dimly lit music venue to capture the electrifying atmosphere of the live band performance.

    Nhiếp ảnh gia gắn đèn flash vào máy ảnh và tiến vào địa điểm tổ chức nhạc thiếu sáng để ghi lại bầu không khí sôi động của buổi biểu diễn trực tiếp của ban nhạc.

  • The hot shoe's compatibility with several brands of camera and flash made it a convenient and practical addition to the photographer's toolkit.

    Khả năng tương thích của hotshoe với nhiều thương hiệu máy ảnh và đèn flash khiến nó trở thành một phụ kiện tiện lợi và thiết thực cho bộ công cụ của nhiếp ảnh gia.