Definition of heroic couplet

heroic coupletnoun

câu đối anh hùng

/həˌrəʊɪk ˈkʌplət//həˌrəʊɪk ˈkʌplət/

The term "heroic couplet" was coined during the Renaissance to describe a specific poetic form that was favored by many English poets, including John Dryden. The term "heroic" refers to the fact that these poems often dealt with heroic or epic themes and characters, while a "couplet" is a pair of consecutive rhyming lines. The heroic couplet consists of two iambic pentameter lines that end with a common rhyme, such as "sky" and "fly," creating a distinctive and rhythmic pattern in the verse. The popularity of this form in English poetry peaked during the 17th century and waned in the 18th century, but it remains an important part of English literature and is still used by poets today.

namespace
Example:
  • His actions were heroic couplets, With bravery that never declined or downturns.

    Hành động của ông là những câu đối anh hùng, Với lòng dũng cảm không bao giờ suy giảm hay thoái lui.

  • Her legacy will be a tale of heroic deeds, With couplets as strong and resolute as her heart beats.

    Di sản của bà sẽ là một câu chuyện về những hành động anh hùng, Với những câu đối mạnh mẽ và kiên quyết như nhịp đập trái tim bà.

  • The hero's resolve was sturdy as heroic rhyme, With couplets as fixed as the peaks of his mountain climb.

    Quyết tâm của người anh hùng vững chắc như vần thơ anh hùng, Với những câu đối cố định như đỉnh núi anh leo.

  • The couplets of a daring deed filled the air, Narrating the hero's triumphant tale to all who cared, not rare.

    Những câu đối về một hành động táo bạo tràn ngập không khí, Kể lại câu chuyện chiến thắng của người anh hùng cho tất cả những ai quan tâm, không hiếm.

  • The hero's poise was impeccable, steady as heroic meter, With couplets precise, like a precious gem, hard to deter.

    Sự điềm tĩnh của người anh hùng thật hoàn hảo, vững vàng như nhịp điệu anh hùng, Với những câu đối chính xác, như một viên ngọc quý, khó có thể ngăn cản.

  • She fought till her final breath was out, Her couplets ringing loud, even when her body couldn't.

    Cô ấy đã chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng, Những câu đối của cô ấy vang lên thật to, ngay cả khi cơ thể cô ấy không thể.

  • The hero's strides were measured, his rhyme just right, His double lines rhythmic and resonant, even through the night.

    Những bước đi của người anh hùng được cân nhắc kỹ lưỡng, vần điệu của anh ấy vừa phải, Những câu thơ đôi của anh ấy nhịp nhàng và vang vọng, ngay cả trong đêm.

  • They stood in harmony, their tale told with heroic rhyme, A composed couplet, courageous lines, a history entwined.

    Họ đứng hòa hợp, câu chuyện của họ được kể bằng vần điệu anh hùng, Một câu đối được sáng tác, những câu thơ dũng cảm, một lịch sử đan xen.

  • The hero's final words were as steady as his rhymes, Couplets that echoed through the ages, never losses nor chimes.

    Những lời cuối cùng của người anh hùng cũng đều đều như vần thơ của ông, Những câu đối vang vọng qua nhiều thời đại, không bao giờ mất mát hay đổ chuông.

  • The rhymes of their deeds became forevermore, The heroic couplets, a resounding chant for generations galore.

    Những vần thơ về hành động của họ trở thành mãi mãi, Những câu đối anh hùng, một bài thánh ca vang vọng qua nhiều thế hệ.