Definition of heat pump

heat pumpnoun

máy bơm nhiệt

/ˈhiːt pʌmp//ˈhiːt pʌmp/

The term "heat pump" originated in the 1940s when engineers discovered that by reversing the operation of a refrigeration system, they could not only remove heat from one place, but also transfer it to another. This process is called "pumping" as it involves moving heat like a fluid is pumped through a system. Thus, a device that pumps heat from one place to another is called a heat pump. Its efficiency depends on the temperature difference between the two locations, making it an energy-efficient alternative to traditional heating and cooling methods.

namespace
Example:
  • The heat pump in my home has been working efficiently to keep us warm all winter, reducing our energy bills significantly.

    Máy bơm nhiệt trong nhà tôi hoạt động hiệu quả giúp chúng tôi ấm áp suốt mùa đông, giúp giảm đáng kể hóa đơn tiền điện.

  • During the summer, our heat pump switches to cooling mode to provide us with a comfortable living environment, even on the hottest days.

    Vào mùa hè, máy bơm nhiệt của chúng tôi chuyển sang chế độ làm mát để mang đến cho chúng ta môi trường sống thoải mái, ngay cả trong những ngày nóng nhất.

  • Latest studies have shown that heat pumps are a sustainable and environmentally friendly option, reducing greenhouse gas emissions and lowering our carbon footprint.

    Các nghiên cứu mới nhất đã chỉ ra rằng máy bơm nhiệt là giải pháp bền vững và thân thiện với môi trường, giúp giảm phát thải khí nhà kính và giảm lượng khí thải carbon.

  • Unlike traditional heating systems, heat pumps recover heat energy from the outside air, making them a more cost-effective choice in milder climates.

    Không giống như các hệ thống sưởi ấm truyền thống, máy bơm nhiệt thu hồi năng lượng nhiệt từ không khí bên ngoài, khiến chúng trở thành lựa chọn tiết kiệm chi phí hơn ở những vùng có khí hậu ôn hòa.

  • Our heat pump is equipped with advanced technology, such as variable speed compressors, which increase efficiency and reduce running costs.

    Máy bơm nhiệt của chúng tôi được trang bị công nghệ tiên tiến, chẳng hạn như máy nén tốc độ thay đổi, giúp tăng hiệu quả và giảm chi phí vận hành.

  • In regions with high humidity, dehumidification options paired with heat pump systems can contribute to a more healthful and comfortable living environment.

    Ở những vùng có độ ẩm cao, giải pháp hút ẩm kết hợp với hệ thống bơm nhiệt có thể góp phần tạo ra môi trường sống lành mạnh và thoải mái hơn.

  • The heating and cooling capabilities of heat pumps make them a versatile and efficient choice for year-round comfort in your home.

    Khả năng sưởi ấm và làm mát của máy bơm nhiệt khiến chúng trở thành sự lựa chọn linh hoạt và hiệu quả để mang lại sự thoải mái quanh năm cho ngôi nhà của bạn.

  • As heat pumps are easy to install and have a long lifespan, they can provide reliable and continuous comfort solutions for years to come.

    Vì máy bơm nhiệt dễ lắp đặt và có tuổi thọ cao nên chúng có thể cung cấp giải pháp thoải mái đáng tin cậy và liên tục trong nhiều năm tới.

  • With the widespread use of heat pumps, the demand for air conditioning and heating is becoming more balanced, reducing the peak load for power grids.

    Với việc sử dụng rộng rãi máy bơm nhiệt, nhu cầu về điều hòa không khí và sưởi ấm đang trở nên cân bằng hơn, giúp giảm tải đỉnh cho lưới điện.

  • Heat pumps are becoming an increasingly popular choice in new buildings, as they provide excellent energy efficiency, lower costs, and a positive environmental impact.

    Máy bơm nhiệt đang ngày càng trở thành sự lựa chọn phổ biến trong các tòa nhà mới vì chúng có hiệu suất năng lượng tuyệt vời, chi phí thấp hơn và tác động tích cực đến môi trường.