a large area of sea that is partly surrounded by land
một vùng biển rộng lớn được bao quanh một phần bởi đất liền
- the Gulf of Mexico
Vịnh Mexico
the Persian Gulf, the area of sea between the Arabian peninsula and Iran
Vịnh Ba Tư, vùng biển giữa bán đảo Ả Rập và Iran
a large difference between two people or groups in the way that they think, live or feel
sự khác biệt lớn giữa hai người hoặc nhóm trong cách họ suy nghĩ, sống hoặc cảm nhận
- The gulf between rich and poor is enormous.
Khoảng cách giữa giàu và nghèo là rất lớn.
- It felt as if a gulf had opened up between his life and mine.
Cảm giác như thể một hố sâu đã mở ra giữa cuộc đời anh và cuộc đời tôi.
- A gulf of mistrust still exists between them.
Giữa họ vẫn tồn tại một hố sâu ngờ vực.
- For many teachers, there existed an unbridgeable gulf between home and school life.
Đối với nhiều giáo viên, tồn tại một khoảng cách không thể vượt qua giữa cuộc sống ở nhà và ở trường.
- Other factors widened the gulf that separated rich from poor.
Các yếu tố khác đã mở rộng hố sâu ngăn cách giàu nghèo.
- The documentary illustrated the gulf between industrialized and developing countries.
Bộ phim tài liệu minh họa khoảng cách giữa các nước công nghiệp hóa và các nước đang phát triển.
- There appeared to be a growing gulf between the prosperous south and the declining towns of the north.
Có vẻ như có một khoảng cách ngày càng lớn giữa miền Nam thịnh vượng và các thị trấn đang suy tàn ở phía bắc.
- This atrocity has created a huge gulf between the two groups.
Sự tàn bạo này đã tạo ra một hố sâu ngăn cách giữa hai nhóm.
- the huge gulf in level between professional and amateur teams
khoảng cách lớn về trình độ giữa các đội chuyên nghiệp và nghiệp dư
- the ideological gulf that separated the two branches of the movement
hố sâu ý thức hệ đã ngăn cách hai nhánh của phong trào
- the yawning gulf that separates the two cultures
vực sâu ngăn cách hai nền văn hóa
a wide deep opening in the ground
một khe hở sâu rộng trong lòng đất