sự bảo hành, bảo lãnh, người bảo lãnh, cam đoan, bảo đảmguard
/ˌɡarənˈtiː/
The word "guarantee" has its roots in Middle English. In the 13th century, the phrase "warrantee" was used, which came from the Old French "warrant," meaning "to undertake" or "to assure." This Old French word is derived from the Latin "garrire," which means "to shout" or "to proclaim." Initially, "warrantee" referred to a promise or pledge to ensure something's quality or performance. Over time, the spelling evolved to "guarantee" and the meaning expanded to include not just a promise but also a security or assurance that something will meet certain standards or expectations. Today, a guarantee is a contractual agreement that provides assurance or warranty that a product or service will meet certain standards or specifications.
danh từ
(pháp lý) sự bảo đảm, sự cam đoan; sự bảo lãnh(pháp lý) người bảo đảm, người bảo lãnh
to be a guarantee for a friend's life story: làm người bảo đảm về lý lịch cho bạnto become guarantee for: đứng bảo lãnh cho(pháp lý) người được bảo lãnh ngoại động từbảo đảm, bảo lânh (cho ai, về vấn đề gì)(thông tục) hứa bảo đảm, cam đoanto be a guarantee for a friend's life story: làm người bảo đảm về lý lịch cho bạnto become guarantee for: đứng bảo lãnh choto promise to do something; to promise something will happen
hứa làm điều gì đó; hứa điều gì đó sẽ xảy ra
Các quyền cơ bản của con người, trong đó có quyền tự do ngôn luận, hiện đã được đảm bảo.
Họ yêu cầu các nhân viên cứu trợ rời đi vì nói rằng họ không thể đảm bảo an toàn cho họ.
Cá nhân tôi đảm bảo hỗ trợ toàn diện và ngay lập tức trong tất cả các biện pháp được thực hiện.
Chúng tôi không thể đảm bảo (rằng) các chuyến bay của chúng tôi sẽ không bao giờ bị trì hoãn.
Vé sẽ đảm bảo cho bạn vào cửa miễn phí.
Chúng tôi đảm bảo sẽ giao hàng cho bạn trong vòng một tuần.
to give a written promise to replace or repair a product free if it goes wrong
đưa ra lời hứa bằng văn bản sẽ thay thế hoặc sửa chữa sản phẩm miễn phí nếu có sự cố
Tất cả các mặt hàng điện của chúng tôi đều được bảo hành đầy đủ.
Bàn ủi này được bảo hành một năm nếu có lỗi do tay nghề.
to make something certain to happen
để làm cho một cái gì đó chắc chắn xảy ra
Chiến thắng tối nay đảm bảo cho đội bóng một suất vào chung kết.
Ngày nay, việc có được một tấm bằng không đảm bảo cho bạn một công việc.
Quá trình đào tạo và trình độ chuyên môn không tự động đảm bảo cho bạn một công việc.
Bằng cấp không tự động đảm bảo cho bạn một công việc.
Hệ thống bầu cử phức tạp đảm bảo hiệu quả cho việc tái đắc cử của tổng thống.
to be certain that something will happen
để chắc chắn rằng một cái gì đó sẽ xảy ra
Bạn có thể đảm bảo (rằng) bọn trẻ sẽ bắt đầu nghịch ngợm ngay khi chúng phải đi ngủ.
Kết quả không có nghĩa là được đảm bảo.
Tôi hoàn toàn có thể đảm bảo rằng bạn sẽ thích buổi diễn này.
to agree to be legally responsible for something or for doing something, especially for paying back money that somebody else owes if they cannot pay it back themselves
đồng ý chịu trách nhiệm pháp lý về việc gì đó hoặc làm việc gì đó, đặc biệt là trả lại số tiền mà người khác nợ nếu họ không thể tự trả lại
để đảm bảo khoản vay ngân hàng
đảm bảo trả nợ cho ai
Tôi đảm bảo rằng anh ta sẽ xuất hiện trước tòa.
Cha anh đồng ý bảo lãnh khoản vay ngân hàng.
