Definition of group stage

group stagenoun

vòng bảng

/ˈɡruːp steɪdʒ//ˈɡruːp steɪdʒ/

The term "group stage" in sports, specifically in soccer competitions, originated in the mid-20th century when the format of the international soccer championship, now known as the FIFA World Cup, changed. Prior to the introduction of this format, all teams in the competition would play a series of eliminate-style knockout matches. However, in the 1950 World Cup, an experimental format was introduced, in which teams were divided into smaller groups based on their geographical regions or skill levels. Each group would compete in a round-robin format, with the top two teams advancing to the knockout stages. The success of this new format led to its permanent adoption, and the term "group stage" has become a commonly used phrase in soccer spectatorship and media.

namespace
Example:
  • In the thrilling group stage of the World Cup, Argentina narrowly defeated Nigeria by a goal in stoppage time.

    Ở vòng bảng đầy kịch tính của World Cup, Argentina đã đánh bại Nigeria một cách sít sao với bàn thắng ở thời gian bù giờ.

  • After an unconvincing performance in the group stage, Spain narrowly escaped elimination with a dramatic comeback against Morocco.

    Sau màn trình diễn không thuyết phục ở vòng bảng, Tây Ban Nha đã thoát khỏi nguy cơ bị loại nhờ màn lội ngược dòng đầy kịch tính trước Morocco.

  • Portugal's Cristiano Ronaldo led his team to victory over Poland in the final group stage match, securing them top spot in the group.

    Cristiano Ronaldo của Bồ Đào Nha đã dẫn dắt đội tuyển của mình giành chiến thắng trước Ba Lan trong trận đấu cuối cùng của vòng bảng, qua đó giành được vị trí đầu bảng.

  • Despite dominating possession, Germany could only manage a draw against France in their group stage opener.

    Mặc dù kiểm soát bóng tốt hơn, Đức chỉ có thể có được trận hòa trước Pháp trong trận mở màn vòng bảng.

  • In a surprise result, Mexico shocked Germany with a resounding victory in the group stage, knocking the World Champions out of the tournament.

    Trong một kết quả bất ngờ, Mexico đã gây sốc cho Đức với chiến thắng vang dội ở vòng bảng, loại nhà vô địch thế giới khỏi giải đấu.

  • Uruguay's tactical masterclass against Russia saw them top their group, with Luis Suarez and Edinson Cavani leading the charge.

    Chiến thuật thượng thừa của Uruguay trước Nga giúp họ đứng đầu bảng, với sự dẫn dắt của Luis Suarez và Edinson Cavani.

  • Croatia breezed through the group stage, winning all three matches and scoring eight goals in the process.

    Croatia đã vượt qua vòng bảng một cách dễ dàng, giành chiến thắng ở cả ba trận và ghi được tám bàn thắng.

  • Denmark's Yussuf Poulsen hit a hat-trick as they thrashed Australia in the group stage, securing their place in the knockout rounds.

    Yussuf Poulsen của Đan Mạch đã lập hat-trick khi họ đánh bại Úc ở vòng bảng, qua đó đảm bảo một suất vào vòng loại trực tiếp.

  • Brazil saw off Serbia in their final group stage match, with Neymar's double sealing their progression.

    Brazil đã đánh bại Serbia trong trận đấu cuối cùng của vòng bảng, với cú đúp của Neymar giúp họ giành quyền đi tiếp.

  • England's young side produced a clinical display against Panama in the group stage, winning the match -1 and sending the fans home happy.

    Đội tuyển trẻ của Anh đã có màn trình diễn ấn tượng trước Panama ở vòng bảng, giành chiến thắng với tỷ số -1 và khiến người hâm mộ vui mừng khi trở về nhà.