Definition of fuck up

fuck upphrasal verb

chết tiệt

////

The exact origin of the English word "fuck up" is uncertain and shrouded in controversy. However, it is widely believed to have originated as a vulgar term in the 1940s or 1950s in the United States. The word "fuck" itself has ancient roots and can be traced back at least as far as the 15th century. Its exact origin is likewise disputed, but it is thought to have developed from a Germanic word meaning "to strike," which was used as a euphemism for sexual intercourse. The term "fuck up" likely emerged as a contraction of "fuck something up," which simply means to make a mistake, fail, or botch a task. The exact phrase "fuck up" first appeared in print in the 1960s, although it was already in widespread use in slang and popular culture by that time. Some scholars argue that the use of "fuck" as a verb (meaning "to have sex with") may have influenced the evolution of "fuck up" from a more literal meaning of "to ruin something sexually" to a broader application for any kind of failure or mistake. Regardless of its origins, "fuck up" has become a ubiquitous and profoundly versatile expression in modern English, widely used in a variety of contexts to convey everything from mild annoyance to intense frustration or despair.

namespace
Example:
  • I accidentally spilled coffee all over the presentation slides, completely fuckin' up the meeting.

    Tôi vô tình làm đổ cà phê lên khắp các slide thuyết trình, làm hỏng hoàn toàn buổi họp.

  • I forgot to turn in my project on time, resulting in a major fuck-up that cost me a grade.

    Tôi quên nộp bài đúng hạn, dẫn đến một lỗi nghiêm trọng khiến tôi mất điểm.

  • I tried to fix the car, but ended up making it worse, completely fuckin' up the vehicle.

    Tôi đã cố sửa xe, nhưng cuối cùng lại làm cho tình hình tệ hơn, làm hỏng hoàn toàn chiếc xe.

  • I was supposed to remember the anniversary, but I forgot and ended up completely fucking up the surprise plans.

    Tôi đáng lẽ phải nhớ ngày kỷ niệm, nhưng tôi đã quên và làm hỏng hoàn toàn kế hoạch bất ngờ.

  • I forgot to renew the domain name, causing our website to be taken down, fuckin' up our online presence.

    Tôi quên gia hạn tên miền, khiến trang web của chúng tôi bị sập, làm hỏng sự hiện diện trực tuyến của chúng tôi.

  • I, unfortunately, missed the train and ended up missing an important meeting, completely fucking up my schedule.

    Thật không may, tôi đã lỡ chuyến tàu và lỡ mất một cuộc họp quan trọng, làm hỏng hoàn toàn lịch trình của tôi.

  • I was supposed to proofread the report, but I missed a crucial error, leading to a massive fuck-up and embarrassment.

    Tôi được giao nhiệm vụ đọc lại báo cáo, nhưng tôi đã bỏ sót một lỗi quan trọng, dẫn đến sự nhầm lẫn và xấu hổ nghiêm trọng.

  • I was supposed to take out the trash, but instead, I forgot, completely fuckin' up the waste management system in the house.

    Tôi đáng ra phải đi đổ rác, nhưng thay vào đó, tôi lại quên mất, làm hỏng hoàn toàn hệ thống xử lý rác thải trong nhà.

  • I forgot to pack my laptop for the trip, causing all of my work to be completely fucked up.

    Tôi quên mang theo máy tính xách tay khi đi du lịch, khiến toàn bộ công việc của tôi bị hỏng hết.

  • I was supposed to follow the recipe, but ended up forgetting an ingredient, resulting in a completely fucked-up dish.

    Tôi đáng ra phải làm theo công thức nhưng lại quên mất một nguyên liệu, khiến món ăn trở nên hoàn toàn hỏng bét.