Definition of flea market

flea marketnoun

chợ trời

/ˈfliː mɑːkɪt//ˈfliː mɑːrkɪt/

The term "flea market" originated in France during the 16th century, where vendors would sell goods at outdoor markets while sitting on the ground, appearing as if they were being infested by fleas. The French phrase for this type of market, "marché aux puces," literally translates to "market with fleas." The market was usually located outside of town to avoid the stench of animal carcasses, which led to the spread of fleas. The name "flea market" eventually spread to other European countries and then to America, where it gained popularity during the Great Depression as a place for people to sell their used goods and make a little extra money. In this way, the term "flea market" became associated with second-hand goods and price bargaining, as vendors would often sell items at discounted prices to quickly turn a profit. Today, flea markets are a popular destination for antique lovers, collectors, and thrifty shoppers looking for unique and affordable finds. The flea market has also evolved into indoor and online shopping experiences, with some vendors selling their wares online or at indoor flea markets designed to provide a cleaner and more sanitary shopping environment. Ultimately, the term "flea market" remains a part of popular culture, emphasizing the idea of a place where bargains are found, sometimes at the cost of a few imaginary, but repellent insects.

namespace
Example:
  • Sarah found a unique vintage dress at the local flea market on the weekends.

    Sarah tìm thấy một chiếc váy cổ điển độc đáo ở chợ trời địa phương vào cuối tuần.

  • The flea market is the perfect place to hunt for one-of-a-kind treasures, from antique jewelry to rustic furniture.

    Chợ trời là nơi lý tưởng để săn lùng những món đồ độc đáo, từ đồ trang sức cổ đến đồ nội thất mộc mạc.

  • I stumbled upon a hidden gem at the flea market - a rare edition of my favorite book for only a few dollars.

    Tôi tình cờ tìm thấy một viên ngọc ẩn ở chợ trời - một phiên bản hiếm của cuốn sách yêu thích của tôi chỉ với vài đô la.

  • The flea market is filled with various vendors selling anything from artisan pottery to handmade soaps.

    Chợ trời có rất nhiều người bán hàng rong bán đủ thứ, từ đồ gốm thủ công đến xà phòng thủ công.

  • The colors and scents of fresh flowers displayed at the flea market stalls add to the charm and atmosphere of the place.

    Màu sắc và hương thơm của những bông hoa tươi được bày bán tại các gian hàng ở chợ trời làm tăng thêm nét quyến rũ và bầu không khí của nơi này.

  • In the summer, the flea market transforms into a bustling hub of activity, with people selling everything from fresh fruits and vegetables to arts and crafts.

    Vào mùa hè, chợ trời trở thành trung tâm hoạt động nhộn nhịp, với mọi người bán đủ thứ từ trái cây, rau củ tươi đến đồ thủ công mỹ nghệ.

  • The flea market is a treasure trove for collectors, offering rare items at unbeatable prices.

    Chợ trời là kho báu dành cho các nhà sưu tập, cung cấp những món đồ hiếm với mức giá không thể cạnh tranh hơn.

  • If you're lucky, you might find a few fabulous fashionable buys at the flea market, such as vintage designer clothes for a fraction of the price.

    Nếu may mắn, bạn có thể tìm thấy một vài món đồ thời trang tuyệt vời ở chợ trời, chẳng hạn như quần áo thiết kế cổ điển với giá chỉ bằng một phần nhỏ.

  • From art to furniture, the flea market is a cultural treat that should not be missed.

    Từ nghệ thuật đến đồ nội thất, chợ trời là một niềm vui văn hóa mà bạn không nên bỏ lỡ.

  • Whether you're looking for something specific, or just browsing for the fun of it, the flea market is a must-visit destination for any shopper.

    Cho dù bạn đang tìm kiếm một món đồ cụ thể hay chỉ muốn dạo quanh cho vui thì chợ trời là điểm đến không thể bỏ qua đối với bất kỳ người mua sắm nào.