Definition of fat shaming

fat shamingnoun

chế giễu người béo

/ˈfæt ʃeɪmɪŋ//ˈfæt ʃeɪmɪŋ/

The term "fat shaming" is a modern-day expression that has gained widespread recognition in recent years. It refers to the practice of making derogatory and demeaning comments, either verbally or in writing, to individuals perceived as overweight or obese. The word "shaming" highlights the intentional act of public humiliation and ridiculing someone's body size, while "fat" is a descriptor that reflects the target of this socially unacceptable behavior. The origin of this terminology can be attributed to the ongoing discourse around body positivity and self-love in contemporary society. The term "shaming" was initially used in reference to social media platforms, where users, mostly adolescents and young adults, bullied and teased those who shared images of their bodies or struggled with body image issues. This pejorative label, when paired with the term "fat," became a symbolic representation of the sting of criticism and the social stigma associated with being overweight or obese. In summary, "fat shaming" is a relatively new term that describes a form of prejudice against individuals based on their body size, often amid attempts to address and celebrate body positivity and physical differences. While it has become widely used in day-to-day discourse, it is also a topic of increasing debate and controversy, with some critics suggesting that it could inadvertently ostracize and perpetuate negative attitudes towards larger individuals.

namespace
Example:
  • The fashion model's Instagram post, criticizing individuals for having excess weight and promoting extreme weight loss methods, sparked numerous conversations about the detrimental effects of fat shaming.

    Bài đăng trên Instagram của người mẫu thời trang này chỉ trích những người thừa cân và quảng cáo các phương pháp giảm cân cực đoan, đã làm dấy lên nhiều cuộc thảo luận về tác hại của việc chế giễu người béo.

  • The makeup artist's harsh comments about a plus-size celebrity's appearance on social media set off an online backlash against fat shaming and body-shaming in general.

    Những bình luận gay gắt của chuyên gia trang điểm về ngoại hình của một người nổi tiếng ngoại cỡ trên mạng xã hội đã gây ra phản ứng dữ dội trên mạng xã hội chống lại việc chế giễu người béo và chế giễu ngoại hình nói chung.

  • The dietitian's insensitive remarks about a client's weight during a consultation resulted in the client quitting the program and seeking a more supportive alternative.

    Những nhận xét thiếu tế nhị của chuyên gia dinh dưỡng về cân nặng của khách hàng trong buổi tư vấn đã khiến khách hàng bỏ chương trình và tìm kiếm giải pháp thay thế tốt hơn.

  • The gym trainer's unwarranted comments about a teenager's body during a workout session left the student feeling embarrassed and caused them to evade physical activity in the future.

    Những bình luận vô căn cứ của huấn luyện viên thể dục về cơ thể của một thiếu niên trong buổi tập luyện khiến học sinh này cảm thấy xấu hổ và khiến các em tránh tham gia các hoạt động thể chất trong tương lai.

  • The doctor's careless remarks about the patient's weight during a routine check-up triggered unsuccessful weight loss attempts and detrimentally affected the patient's mental health.

    Những nhận xét bất cẩn của bác sĩ về cân nặng của bệnh nhân trong một lần kiểm tra sức khỏe định kỳ đã gây ra những nỗ lực giảm cân không thành công và ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe tâm thần của bệnh nhân.

  • The lifestyle blogger's article on "how to lose weight fast and easy" glamorized fad diets and fat shaming, inciting criticism from body-positivity advocates.

    Bài viết của blogger về phong cách sống về "cách giảm cân nhanh chóng và dễ dàng" đã ca ngợi các chế độ ăn kiêng theo trào lưu và chế giễu người béo, gây ra sự chỉ trích từ những người ủng hộ quan điểm tích cực về cơ thể.

  • The HR manager's email to the entire department, mentioning a worker's weight gain and implying it as a reason for promotion denial, resulted in legal disputes based on weight-based discrimination.

    Email của giám đốc nhân sự gửi cho toàn bộ phòng ban, đề cập đến việc một nhân viên tăng cân và ám chỉ đó là lý do từ chối thăng chức, đã dẫn đến tranh chấp pháp lý dựa trên sự phân biệt đối xử dựa trên cân nặng.

  • The beauty vlogger's comment on a subscriber's photo, speaking about their weight and promoting unrealistic beauty standards, sparked a wave of negative criticism, forcing the vlogger to leave the platform.

    Bình luận của vlogger làm đẹp dưới ảnh của người đăng ký, nói về cân nặng của họ và quảng bá tiêu chuẩn cái đẹp không thực tế, đã gây ra làn sóng chỉ trích tiêu cực, buộc vlogger này phải rời khỏi nền tảng.

  • The parent's criticism of a child's weight in front of others triggered anxiety and then resulted in eating disorders.

    Việc cha mẹ chỉ trích cân nặng của con trước mặt người khác có thể gây ra sự lo lắng và dẫn đến chứng rối loạn ăn uống.

  • The gym buddy's unsolicited comment on a friend's weight during a workout session dug an emotional wound, leaving a permanent scar on their friendship's bond.

    Bình luận không mong muốn của người bạn cùng phòng tập về cân nặng của bạn mình trong buổi tập đã tạo nên vết thương lòng, để lại vết sẹo vĩnh viễn trong mối quan hệ bạn bè của họ.