Definition of family name

family namenoun

họ tên gia đình

/ˈfæməli neɪm//ˈfæməli neɪm/

The term "family name" refers to a last name that is passed down from generation to generation within a particular family. The exact origins of this term can be traced back to medieval Europe, where surnames first began to gain popularity as a way to distinguish individuals with similar first names. Prior to the 11th century, people were often identified solely by their first names, which could make it challenging to tell family members apart in large gatherings or during legal proceedings. In response, European societies began to adopt the practice of using additional names to distinguish individuals within families. At first, these additional names were often occupational or descriptive, such as Smith (for a blacksmith) or Long (for someone with long limbs). But over time, these names began to take on a more hereditary nature, with family members adopting the same last name as their parents and grandparents. The term "family name" itself, however, is relatively recent. In the 19th century, as the importance of surnames in social and political life grew, a need arose to distinguish between a person's given name and their last name. The term "family name" became popular in this context as a way to highlight the fact that this name was a part of a person's family heritage, rather than chosen simply for its convenience or descriptive qualities. In the modern era, "family name" is still widely used to describe a person's last name, particularly in legal and social contexts where the distinction between given and family names is important. But the term has also taken on broader cultural significance, highlighting the importance of family and heritage in many different societies around the world.

namespace
Example:
  • Jane Robertson changed her family name to Stephenson after marrying her husband, Mark Stephenson.

    Jane Robertson đã đổi họ thành Stephenson sau khi kết hôn với chồng mình, Mark Stephenson.

  • The Smiths did not want to reveal their true family name in order to protect their privacy.

    Gia đình Smith không muốn tiết lộ tên thật của mình để bảo vệ sự riêng tư.

  • The author used a pen name, Emily Smythe, which was derived from her mother's maiden name and her own.

    Tác giả sử dụng bút danh Emily Smythe, lấy từ tên thời con gái của mẹ bà và tên của chính bà.

  • The suspect's family name was listed as "Unknown" in the police report.

    Họ của nghi phạm được ghi là "Không rõ" trong báo cáo của cảnh sát.

  • The Kardashians are a famous family name known for their reality TV shows and cosmetic products.

    Gia đình Kardashian là một gia đình nổi tiếng với các chương trình truyền hình thực tế và các sản phẩm mỹ phẩm.

  • During the Victorian era, many women took their husband's family name upon marriage as a sign of respect and tradition.

    Vào thời đại Victoria, nhiều phụ nữ lấy họ chồng khi kết hôn như một dấu hiệu của sự tôn trọng và truyền thống.

  • The family name Nelson is commonly found in Scandinavian countries due to their Viking ancestors.

    Họ Nelson thường được tìm thấy ở các nước Scandinavia do có tổ tiên là người Viking.

  • The police are investigating the case further to identify the real family name of the prisoner.

    Cảnh sát đang tiếp tục điều tra vụ án để xác định họ thật của tù nhân.

  • The death certificate of Sophie Tucker, a famous American singer, revealed that her true family name was Sofia Kaloyanopoulos.

    Giấy chứng tử của Sophie Tucker, một ca sĩ nổi tiếng người Mỹ, tiết lộ rằng họ thật của bà là Sofia Kaloyanopoulos.

  • Many people choose to hyphenate their family names upon marriage to keep both names as a sign of respect to their families.

    Nhiều người chọn cách ghép tên họ của mình lại với nhau khi kết hôn để giữ lại cả hai tên như một dấu hiệu tôn trọng gia đình.