Definition of entrance hall

entrance hallnoun

sảnh vào

/ˈentrəns hɔːl//ˈentrəns hɔːl/

The term "entrance hall" refers to a room or space that serves as the primary entryway into a building. This area typically features a door leading directly to the outside, as well as additional doors or hallways leading to other parts of the structure. The precise origin of the term "entrance hall" can be traced back to the 16th century, when wealthy and influential families in England began to construct grand mansions and houses. As part of these homes, they included a distinct space that served as a formal reception area. This room was often decorated with ornate furnishings and works of art, and was designed to convey a sense of grandeur and prestige to visitors. Over time, the concept of the entrance hall spread to other parts of Europe and eventually became a standard feature of many major building projects. Today, entrances halls are found in a wide range of structures, from historic homes and castles to modern office buildings and shopping centers. The term "entrance hall" has remained relatively consistent over the years, although its practical use has evolved somewhat. While some entrances halls still retain their formal functions and serve as impressive welcoming spaces, others have become more utilitarian and simply offer a practical entryway into the building. Regardless of their specific role, however, entrance halls continue to play an important part in the overall design and layout of many buildings, serving as both a functional and aesthetic focal point.

namespace
Example:
  • Upon entering the grand mansion, the first thing that caught my eye was the magnificent entrance hall adorned with marble floors and Murano glass chandeliers.

    Khi bước vào dinh thự lớn, điều đầu tiên đập vào mắt tôi là sảnh vào tráng lệ được trang trí bằng sàn đá cẩm thạch và đèn chùm thủy tinh Murano.

  • We removed our shoes before crossing the threshold of the entrance hall and stepped onto the soft carpet that muffled our footsteps.

    Chúng tôi cởi giày trước khi bước qua ngưỡng cửa sảnh vào và bước lên tấm thảm mềm mại che đi tiếng bước chân của chúng tôi.

  • As we walked through the spacious entrance hall, I couldn't help but admire the intricate woodwork on the walls and the antique paintings hanging from them.

    Khi chúng tôi bước qua sảnh vào rộng rãi, tôi không khỏi trầm trồ trước những tác phẩm gỗ tinh xảo trên tường và những bức tranh cổ treo trên đó.

  • The entrance hall was a welcome break from the hustle and bustle of the city, with its peaceful silence and elegant décor.

    Sảnh vào là nơi nghỉ ngơi lý tưởng, tách biệt khỏi sự ồn ào náo nhiệt của thành phố, với sự tĩnh lặng thanh bình và phong cách trang trí tao nhã.

  • The flower arranger had done a wonderful job decorating the entrance hall with an abundance of colorful blooms that stretched from the ceiling to the ground.

    Người cắm hoa đã làm một công việc tuyệt vời khi trang trí sảnh vào bằng vô số những bông hoa đầy màu sắc trải dài từ trần nhà xuống tận mặt đất.

  • The sleek design of the entrance hall's doors and windows exuded a modern vibe that contrasted beautifully with the classical interior décor.

    Thiết kế đẹp mắt của cửa ra vào và cửa sổ ở sảnh vào toát lên nét hiện đại, tương phản tuyệt đẹp với phong cách trang trí nội thất cổ điển.

  • From the entrance hall, we proceeded to the drawing room, the next stop on the grand tour of this magnificent house.

    Từ sảnh vào, chúng tôi tiến tới phòng khách, điểm dừng chân tiếp theo trong chuyến tham quan ngôi nhà nguy nga này.

  • The huge chandelier in the entrance hall cast a warm and inviting glow that swept our spirits high.

    Chiếc đèn chùm lớn ở sảnh vào tỏa ra ánh sáng ấm áp và hấp dẫn khiến tinh thần chúng tôi phấn chấn.

  • The entrance hall was easily my favorite part of the house, combining the traditional with the contemporary, and being equally stunning in both aspects.

    Sảnh vào chắc chắn là nơi tôi thích nhất trong ngôi nhà, kết hợp giữa truyền thống và hiện đại, và đều đẹp như nhau ở cả hai khía cạnh.

  • The entrance hall opened into the garden via large, glass-paned doors that offered a breathtaking view of the beautifully landscaped outdoor area.

    Sảnh vào mở vào khu vườn qua những cánh cửa kính lớn, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra khu vực ngoài trời được thiết kế cảnh quan tuyệt đẹp.