danh từ
sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...)sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...)tài năng, thiên tưDefault_cw(toán kinh tế) niên bổng; tuế khí; món tiền gửi, tiền quyên giúpDefinition of endowment
endowmentnoun
tài trợ
/ɪnˈdaʊmənt//ɪnˈdaʊmənt/"Endowment" comes from the Old French word "endowement," meaning "a gift." This, in turn, originates from the Latin "dotare," meaning "to furnish or provide with a dowry." The word "dowry" itself comes from the Latin "dotum," referring to a gift given to a bride upon marriage. Over time, "endowment" evolved to encompass any gift, especially one given to an institution or individual for a specific purpose, such as funding education or research. The word's core meaning remains tied to the idea of providing something valuable and beneficial.
Summary danh từ
sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...)
sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...)
tài năng, thiên tư
Default_cw
(toán kinh tế) niên bổng; tuế khí; món tiền gửi, tiền quyên giúp
danh từsự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...)sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...)tài năng, thiên tưDefault_cw(toán kinh tế) niên bổng; tuế khí; món tiền gửi, tiền quyên giúpnamespace
money that is given to a school, a college or another institution to provide it with an income; the act of giving this money
tiền được trao cho trường học, trường cao đẳng hoặc tổ chức khác để tạo thu nhập; hành động đưa số tiền này
Example:
- The university received a generous endowment from a wealthy benefactor, which will be used to provide scholarships for talented students.
Trường đại học đã nhận được khoản tài trợ hào phóng từ một nhà hảo tâm giàu có, số tiền này sẽ được dùng để cấp học bổng cho những sinh viên tài năng.
- The museum's endowment has enabled it to acquire several priceless artifacts and embark on ambitious restoration projects.
Nguồn tài trợ của bảo tàng đã giúp bảo tàng có được nhiều hiện vật vô giá và thực hiện các dự án phục chế đầy tham vọng.
- The foundation's endowment allows it to fund important research in the field of medicine, benefiting society as a whole.
Quỹ tài trợ của tổ chức này cho phép tài trợ cho các nghiên cứu quan trọng trong lĩnh vực y học, mang lại lợi ích cho toàn xã hội.
- The endowment will ensure that the orchestra is able to continue providing top-quality performances for years to come.
Khoản tài trợ này sẽ đảm bảo dàn nhạc có thể tiếp tục mang đến những buổi biểu diễn chất lượng cao trong nhiều năm tới.
- The nature reserve's endowment enables it to conserve and protect endangered species and their habitats.
Nguồn tài nguyên của khu bảo tồn thiên nhiên cho phép bảo tồn và bảo vệ các loài có nguy cơ tuyệt chủng và môi trường sống của chúng.
a quality or an ability that you are born with
một phẩm chất hoặc một khả năng mà bạn sinh ra đã có
Example:
- Few people are blessed with her mental endowments.
Rất ít người được ban phước với khả năng tinh thần của cô ấy.