- Electroconvulsive therapy (ECTis a medical treatment that involves delivering controlled electrical currents to the brain to alleviate symptoms of severe depression, anxiety, and other mental illnesses.
Liệu pháp sốc điện (ECT) là phương pháp điều trị y tế bao gồm việc truyền dòng điện có kiểm soát đến não để làm giảm các triệu chứng của bệnh trầm cảm nặng, lo âu và các bệnh tâm thần khác.
- The patient underwent multiple sessions of ECT in a bid to manage her severe depressive symptoms that failed to respond to medication.
Bệnh nhân đã trải qua nhiều đợt điều trị bằng ECT nhằm kiểm soát các triệu chứng trầm cảm nghiêm trọng không đáp ứng với thuốc.
- The psychiatrist recommended electroconvulsive therapy as a viable treatment option for the patient's persistent episode of major depressive disorder.
Bác sĩ tâm thần đã đề nghị liệu pháp sốc điện như một phương pháp điều trị khả thi cho tình trạng trầm cảm dai dẳng của bệnh nhân.
- ECT is a well-established treatment for individuals who are experiencing severe and life-threatening symptoms of psychotic disorders such as schizophrenia.
ECT là phương pháp điều trị đã được chứng minh hiệu quả đối với những người mắc các triệu chứng nghiêm trọng và đe dọa tính mạng của các chứng rối loạn tâm thần như bệnh tâm thần phân liệt.
- Although ECT is a beneficial course of action for some, some individuals have attributed it to memory loss and confusion, and it remains a topic of controversy in mental health circles.
Mặc dù ECT là phương pháp điều trị có lợi cho một số người, nhưng một số cá nhân lại cho rằng nó gây mất trí nhớ và lú lẫn, và đây vẫn là chủ đề gây tranh cãi trong giới sức khỏe tâm thần.
- ECT is a safe and effective treatment, supported by numerous studies, with a low risk of side effects when administered by well-trained medical personnel.
ECT là phương pháp điều trị an toàn và hiệu quả, được chứng minh bằng nhiều nghiên cứu, có nguy cơ tác dụng phụ thấp khi được thực hiện bởi nhân viên y tế được đào tạo bài bản.
- Electroconvulsive therapy is often prioritized as a last-resort treatment in individuals who have failed to respond to traditional therapy and medication.
Liệu pháp sốc điện thường được ưu tiên là phương pháp điều trị cuối cùng ở những người không đáp ứng với liệu pháp và thuốc truyền thống.
- ECT's precise neural mechanisms underlying its therapeutic action are still unclear, yet it remains a viable and life-saving treatment for those experiencing debilitating symptoms.
Cơ chế thần kinh chính xác của ECT trong tác dụng điều trị vẫn chưa rõ ràng, nhưng nó vẫn là phương pháp điều trị khả thi và cứu sống những người gặp phải các triệu chứng suy nhược.
- As with other treatments, the efficacy of ECT varies among individuals, and a tailored, multidisciplinary approach that reconciles both pharmacological and non-pharmacological interventions is recommended.
Giống như các phương pháp điều trị khác, hiệu quả của ECT khác nhau ở mỗi cá nhân và nên áp dụng phương pháp tiếp cận đa ngành, phù hợp để điều hòa cả can thiệp dược lý và phi dược lý.
- The availability and accessibility of ECT may differ by location, and consultation with a qualified healthcare provider is essential in determining whether the treatment is suitable for a specific individual's needs.
Tính khả dụng và khả năng tiếp cận ECT có thể khác nhau tùy theo địa điểm và việc tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có trình độ là điều cần thiết để xác định liệu phương pháp điều trị này có phù hợp với nhu cầu cụ thể của từng cá nhân hay không.