- During their therapy session, the counselor drew out the patient's emotions and helped them process their feelings.
Trong buổi trị liệu, chuyên gia tư vấn đã khơi gợi cảm xúc của bệnh nhân và giúp họ xử lý những cảm xúc đó.
- The interviewer skillfully drew out detailed information from the witness, allowing the detective to piece together the evidence.
Người phỏng vấn đã khéo léo khai thác thông tin chi tiết từ nhân chứng, giúp thám tử ghép nối các bằng chứng lại với nhau.
- In order to uncover the truth, the journalist drew out confessions from the politician's spokesperson with probing questions.
Để khám phá sự thật, nhà báo đã khai thác lời thú tội từ người phát ngôn của chính trị gia này bằng những câu hỏi thăm dò.
- As a conflict resolution coach, she drew out the underlying issues and helped the conflicting parties find a resolution.
Với tư cách là chuyên gia giải quyết xung đột, cô đã tìm ra những vấn đề cơ bản và giúp các bên xung đột tìm ra giải pháp.
- The art teacher drew out the students' creativity and encouraged them to develop their unique style.
Giáo viên mỹ thuật đã khơi dậy sự sáng tạo của học sinh và khuyến khích các em phát triển phong cách độc đáo của mình.
- The teacher drew out the shy student's thoughts and ideas during class discussions, allowing them to gain confidence and participate more.
Giáo viên đã khơi gợi những suy nghĩ và ý tưởng của học sinh nhút nhát trong các cuộc thảo luận trên lớp, giúp các em tự tin hơn và tham gia nhiều hơn.
- The sales rep drew out the client's needs and tailored the product recommendations to their requirements.
Nhân viên bán hàng đã tìm hiểu nhu cầu của khách hàng và đưa ra các khuyến nghị về sản phẩm phù hợp với yêu cầu của họ.
- In an effort to reveal the suspect's true identity, the detective drew out small details from the witnesses and pieced together the puzzle.
Trong nỗ lực tìm ra danh tính thực sự của nghi phạm, thám tử đã khai thác những chi tiết nhỏ từ các nhân chứng và ghép lại thành câu đố.
- The coach drew out the athlete's potential and helped them reach their fitness goals.
Huấn luyện viên phát huy tiềm năng của vận động viên và giúp họ đạt được mục tiêu thể lực.
- As the marketing executive drew out the audience's preferences and behaviors, the company was able to develop more effective marketing strategies.
Khi giám đốc tiếp thị nắm bắt được sở thích và hành vi của đối tượng mục tiêu, công ty có thể phát triển các chiến lược tiếp thị hiệu quả hơn.