ngoại động từ
làm mất phương hướng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))đặt hướng sai (nhà thờ, bàn thờ, không quay về hướng đông)Definition of disorientate
disorientateverb
mất phương hướng
/dɪsˈɔːriənteɪt//dɪsˈɔːriənteɪt/"Disorientate" comes from the Latin word "oriens," meaning "east," and "orient," which referred to the direction of sunrise and, metaphorically, the direction one's life should take. The prefix "dis-" means "not," or "opposite of," so "disorientate" originally meant "to turn away from the east" or "to lose one's bearings." Over time, the meaning shifted to encompass a broader sense of being confused or lost, both physically and mentally.
Summary ngoại động từ
làm mất phương hướng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
đặt hướng sai (nhà thờ, bàn thờ, không quay về hướng đông)
ngoại động từlàm mất phương hướng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))đặt hướng sai (nhà thờ, bàn thờ, không quay về hướng đông)namespace
to make somebody unable to recognize where they are or where they should go
làm cho ai đó không thể nhận ra họ đang ở đâu hoặc nên đi đâu
Example:
- The darkness had disorientated him.
Bóng tối đã làm anh mất phương hướng.
- The sudden loss of power left the passengers disoriented and unsure of which way was up.
Việc mất điện đột ngột khiến hành khách mất phương hướng và không biết nên đi đâu.
- The disorientating scent of rotting fruit filled the air in the abandoned grocery store.
Mùi trái cây thối rữa nồng nặc trong không khí của cửa hàng tạp hóa bỏ hoang.
- Hoping to capture the perfect Instagram shot, the tourist unknowingly wandered into a dangerous neighborhood and became disoriented, unable to find their way back.
Với hy vọng chụp được bức ảnh hoàn hảo để đăng lên Instagram, du khách vô tình đi vào khu phố nguy hiểm và bị mất phương hướng, không thể tìm được đường quay trở lại.
- The maze-like corridors of the hospital left the patient disoriented and confused as they tried to find their way back to their room.
Những hành lang quanh co như mê cung trong bệnh viện khiến bệnh nhân mất phương hướng và bối rối khi cố gắng tìm đường trở về phòng của mình.
to make somebody feel confused
làm cho ai đó cảm thấy bối rối
Example:
- Ex-soldiers can be disorientated by the transition to civilian life.
Cựu binh có thể bị mất phương hướng khi chuyển sang cuộc sống dân sự.
Related words and phrases
All matches