danh từ
sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch rasự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xétsự đối xử phân biệtDefault_cwsự phân biệt, sự tách raDefinition of discrimination
discriminationnoun
phân biệt
/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn//dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/The word "discrimination" originates from the Latin word "discriminare," meaning "to separate or distinguish." Its earliest recorded use in English was in the 16th century, referring to the act of discerning or making distinctions. The word gradually took on its modern meaning in the 19th century, evolving to describe the act of making prejudicial or unfair distinctions based on race, religion, gender, or other factors.
Summary danh từ
sự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch ra
sự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xét
sự đối xử phân biệt
Default_cw
sự phân biệt, sự tách ra
danh từsự phân biệt, sự nhận rõ điều khác nhau, sự tách bạch rasự biết phân biệt, sự sáng suốt, óc phán đoán, óc suy xétsự đối xử phân biệtDefault_cwsự phân biệt, sự tách ranamespace
the practice of treating somebody or a particular group in society less fairly than others
việc thực hành đối xử với ai đó hoặc một nhóm cụ thể trong xã hội ít công bằng hơn những người khác
Example:
- age/racial/gender/sex discrimination (= because of somebody’s age, race or sex)
phân biệt tuổi tác/chủng tộc/giới tính/giới tính (= vì tuổi tác, chủng tộc hoặc giới tính của ai đó)
- discrimination against the elderly
phân biệt đối xử với người già
- discrimination in favour of the young
phân biệt đối xử có lợi cho giới trẻ
- They alleged discrimination by the authorities.
Họ cáo buộc chính quyền phân biệt đối xử.
- to prohibit/outlaw/ban discrimination on the basis of race, gender or sexual orientation
cấm/ngoài vòng pháp luật/cấm phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, giới tính hoặc khuynh hướng tình dục
- legislation to ban discrimination on the grounds of age
luật cấm phân biệt đối xử vì lý do tuổi tác
Extra examples:
- They examined racial discrimination in the workplace.
Họ kiểm tra sự phân biệt chủng tộc ở nơi làm việc.
- Levels of discrimination against recent immigrants are high.
Mức độ phân biệt đối xử đối với những người nhập cư gần đây rất cao.
- Many disabled people face discrimination at work.
Nhiều người khuyết tật phải đối mặt với sự phân biệt đối xử tại nơi làm việc.
- Overt sex or race discrimination is illegal.
Phân biệt giới tính hoặc chủng tộc một cách công khai là bất hợp pháp.
- Racist remarks by an employer to an employee can amount to unlawful discrimination.
Nhận xét phân biệt chủng tộc của người sử dụng lao động đối với nhân viên có thể dẫn đến phân biệt đối xử bất hợp pháp.
Related words and phrases
the ability to judge what is good, true, etc.
khả năng đánh giá điều gì là tốt, đúng, v.v.
Example:
- He showed great discrimination in his choice of friends.
Anh ấy thể hiện sự phân biệt rõ ràng trong việc lựa chọn bạn bè.
Related words and phrases
the ability to recognize a difference between one thing and another; a difference that is recognized
khả năng nhận ra sự khác biệt giữa thứ này và thứ khác; một sự khác biệt được công nhận
Example:
- to learn discrimination between right and wrong
để học cách phân biệt giữa đúng và sai
- Young children find it difficult to make fine discriminations.
Trẻ nhỏ cảm thấy khó khăn trong việc phân biệt chính xác.
- It takes a lot of experience to make such fine discriminations.
Phải mất rất nhiều kinh nghiệm mới có thể phân biệt tốt như vậy.