ngoại động từ
làm rời ra, cắt rời ra, tháo rời ra; phân cách ra(điện học) ngắt, cắt (dòng điện...)Default_cw(Tech) cắt, tháo, tách rời (đ)Definition of disconnect
disconnectverb
ngắt kết nối
/ˌdɪskəˈnekt//ˌdɪskəˈnekt/"Disconnect" originates from the combination of the prefix "dis-" meaning "apart" or "not" and the verb "connect." The verb "connect" itself comes from the Latin word "con-nectere" meaning "to bind together." Therefore, "disconnect" literally translates to "to unbind, separate, or break a connection." This meaning is evident in its use to describe the separation of a physical link, like a cable, or the breakdown of a relationship, both signifying the loss of a connection.
Summary ngoại động từ
làm rời ra, cắt rời ra, tháo rời ra; phân cách ra
(điện học) ngắt, cắt (dòng điện...)
Default_cw
(Tech) cắt, tháo, tách rời (đ)
ngoại động từlàm rời ra, cắt rời ra, tháo rời ra; phân cách ra(điện học) ngắt, cắt (dòng điện...)Default_cw(Tech) cắt, tháo, tách rời (đ)namespace
to remove a piece of equipment from a supply of gas, water or electricity
để loại bỏ một phần thiết bị khỏi nguồn cung cấp khí đốt, nước hoặc điện
Example:
- First, disconnect the boiler from the water mains.
Đầu tiên, ngắt kết nối nồi hơi khỏi nguồn nước.
to officially stop the supply of phone lines, water, electricity or gas to a building
chính thức ngừng cung cấp đường dây điện thoại, nước, điện hoặc gas cho một tòa nhà
Example:
- You may be disconnected if you do not pay the bill.
Bạn có thể bị ngắt kết nối nếu không thanh toán hóa đơn.
to separate something from something
để tách cái gì đó khỏi cái gì đó
Example:
- The ski had become disconnected from the boot.
Chiếc ván trượt tuyết đã bị ngắt kết nối với ủng.
to break the contact between two people who are talking on the phone
phá vỡ sự liên lạc giữa hai người đang nói chuyện điện thoại
Example:
- We were suddenly disconnected.
Chúng tôi đột nhiên bị ngắt kết nối.
to end a connection to the internet
để kết thúc kết nối với internet
Example:
- I keep getting disconnected when I'm online.
Tôi liên tục bị ngắt kết nối khi tôi trực tuyến.
- My computer crashes every time I disconnect from the internet.
Máy tính của tôi gặp sự cố mỗi khi tôi ngắt kết nối internet.
to remove somebody's connection to a piece of equipment, especially a life support machine
loại bỏ sự kết nối của ai đó với một thiết bị nào đó, đặc biệt là máy hỗ trợ sự sống
Example:
- It was the family's decision to disconnect her from the life support machine.
Gia đình đã quyết định ngắt kết nối cô ấy khỏi máy hỗ trợ sự sống.
Related words and phrases
All matches