very serious
rất nghiêm trọng
- They were living in dire poverty.
Họ đang sống trong cảnh nghèo đói tột cùng.
- dire warnings/threats
cảnh báo/đe dọa nghiêm trọng
- Such action may have dire consequences.
Hành động như vậy có thể gây ra hậu quả thảm khốc.
- We're in dire need of your help.
Chúng tôi đang rất cần sự giúp đỡ của bạn.
- The firm is in dire straits (= in a very difficult situation) and may go bankrupt.
Công ty đang gặp khó khăn (= trong tình trạng rất khó khăn) và có thể phá sản.
very bad
rất tệ
- The acting was dire.
Diễn xuất thật tệ.
- The weather was absolutely dire.
Thời tiết thực sự rất khắc nghiệt.