a time of great danger, difficulty or doubt when problems must be solved or important decisions must be made
thời điểm nguy hiểm, khó khăn hoặc nghi ngờ lớn khi các vấn đề phải được giải quyết hoặc phải đưa ra các quyết định quan trọng
- an economic/a financial crisis
một cuộc khủng hoảng kinh tế/tài chính
- The government is attempting to solve the debt crisis through spending cuts.
Chính phủ đang cố gắng giải quyết cuộc khủng hoảng nợ thông qua việc cắt giảm chi tiêu.
- The government is facing a political crisis.
Chính phủ đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng chính trị.
- a humanitarian crisis created by war and drought
một cuộc khủng hoảng nhân đạo do chiến tranh và hạn hán gây ra
- a housing/an energy crisis
một cuộc khủng hoảng nhà ở/một cuộc khủng hoảng năng lượng
- to resolve/solve/address a crisis
giải quyết/giải quyết/giải quyết một cuộc khủng hoảng
- The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.
Hoạt động kinh doanh vẫn đang trong tình trạng khủng hoảng nhưng đã vượt qua được thời kỳ suy thoái tồi tệ nhất.
- The Labour Party was facing an identity crisis.
Đảng Lao động đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng bản sắc.
- an expert in crisis management
một chuyên gia về quản lý khủng hoảng
- We provide help to families in crisis situations.
Chúng tôi cung cấp trợ giúp cho các gia đình trong tình huống khủng hoảng.
- I know which friends I can turn to in times of crisis.
Tôi biết những người bạn nào tôi có thể tìm đến trong thời kỳ khủng hoảng.
- The party was suffering a crisis of confidence among its supporters (= they did not trust it any longer).
Đảng đang phải chịu một cuộc khủng hoảng niềm tin giữa những người ủng hộ nó (= họ không còn tin tưởng vào nó nữa).
- Agriculture is facing a crisis.
Nông nghiệp đang đối mặt với khủng hoảng.
- The city's fiscal crisis has deepened.
Cuộc khủng hoảng tài chính của thành phố ngày càng sâu sắc.
- In times of crisis it's good to have someone you can rely on for advice.
Trong thời kỳ khủng hoảng, thật tốt khi có ai đó mà bạn có thể dựa vào để xin lời khuyên.
- She's no good in a crisis.
Cô ấy không có ích gì khi gặp khủng hoảng.
- The company is suffering a severe crisis of confidence.
Công ty đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng niềm tin nghiêm trọng.
- The government is in crisis.
Chính phủ đang khủng hoảng.
- The plan could save the country from a looming energy crisis.
Kế hoạch này có thể cứu đất nước khỏi cuộc khủng hoảng năng lượng sắp xảy ra.
- Three people died during the hostage crisis.
Ba người chết trong cuộc khủng hoảng con tin.
- Union leaders are taking immediate steps to defuse the crisis.
Các nhà lãnh đạo liên minh đang thực hiện các bước ngay lập tức để xoa dịu cuộc khủng hoảng.
- We are just waiting for the next crisis to arise.
Chúng tôi chỉ chờ đợi cuộc khủng hoảng tiếp theo xuất hiện.
- With competition from cheap imports, the British coal industry is facing a serious crisis.
Trước sự cạnh tranh từ hàng nhập khẩu giá rẻ, ngành than Anh đang đối mặt với khủng hoảng nghiêm trọng.
- a crisis over pensions
khủng hoảng lương hưu
- an expert in crisis management
một chuyên gia về quản lý khủng hoảng
- attempts to ease the town's housing crisis
cố gắng giảm bớt cuộc khủng hoảng nhà ở của thị trấn
- the growing crisis in education
cuộc khủng hoảng ngày càng gia tăng trong giáo dục
- the worst economic crisis for fifty years
cuộc khủng hoảng kinh tế tồi tệ nhất trong 50 năm
- A succession of economic crises had limited the money available for new social policies.
Một loạt các cuộc khủng hoảng kinh tế đã hạn chế nguồn tiền dành cho các chính sách xã hội mới.
- He is one of the world's leading experts in crisis management.
Ông là một trong những chuyên gia hàng đầu thế giới về quản lý khủng hoảng.
- It is hoped that his resignation will end the latest political crisis in the country.
Người ta hy vọng rằng việc từ chức của ông sẽ chấm dứt cuộc khủng hoảng chính trị mới nhất trong nước.
Related words and phrases
a time when a problem, a bad situation or an illness is at its worst point
thời điểm mà một vấn đề, một tình huống xấu hoặc một căn bệnh đang ở mức tồi tệ nhất
- Their marriage has reached crisis point.
Cuộc hôn nhân của họ đã đạt đến điểm khủng hoảng.
- The fever has passed its crisis.
Cơn sốt đã qua cơn khủng hoảng.
- The team's dismal season has reached crisis point.
Mùa giải ảm đạm của đội bóng đã đạt đến điểm khủng hoảng.