- The small cottage hospital in the nearby town has provided essential medical care to the local community for over a century.
Bệnh viện nhỏ ở thị trấn gần đó đã cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế thiết yếu cho cộng đồng địa phương trong hơn một thế kỷ.
- Patients visiting the cottage hospital can expect to receive high-quality health services in a tranquil and caring environment.
Bệnh nhân đến bệnh viện tư có thể mong đợi nhận được dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao trong một môi trường yên tĩnh và chu đáo.
- The specialist unit at the cottage hospital is staffed by experienced healthcare professionals who are dedicated to helping their patients recover.
Đơn vị chuyên khoa tại bệnh viện tư nhân có đội ngũ nhân viên y tế giàu kinh nghiệm, tận tâm giúp bệnh nhân hồi phục.
- The maternity ward at the cottage hospital offers expectant mothers a homely atmosphere, providing them with a comfortable and supportive birth experience.
Khoa sản tại bệnh viện nông thôn mang đến cho các bà mẹ tương lai bầu không khí ấm cúng, giúp họ có trải nghiệm sinh nở thoải mái và được hỗ trợ.
- The cottage hospital's accident and emergency department offers prompt and efficient treatment to patients with injuries or medical emergencies.
Khoa cấp cứu của bệnh viện cung cấp dịch vụ điều trị nhanh chóng và hiệu quả cho bệnh nhân bị thương hoặc cấp cứu y tế.
- The local cottage hospital's administrative staff work hard to ensure that patients are seen as soon as possible without unnecessary long waits.
Đội ngũ hành chính của bệnh viện địa phương làm việc chăm chỉ để đảm bảo bệnh nhân được khám sớm nhất có thể mà không phải chờ đợi lâu không cần thiết.
- A day surgery centre has been opened at the cottage hospital, enabling patients to undergo medical treatments and return home on the same day.
Một trung tâm phẫu thuật trong ngày đã được mở tại bệnh viện nhỏ, cho phép bệnh nhân trải qua quá trình điều trị y tế và trở về nhà ngay trong ngày.
- The cottage hospital's rehabilitation unit provides specialised care and support to patients recovering from serious illnesses or injuries.
Khoa phục hồi chức năng của bệnh viện cung cấp dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ chuyên biệt cho bệnh nhân đang hồi phục sau các bệnh nghiêm trọng hoặc chấn thương.
- The staff at the cottage hospital strive to maintain a compassionate and empathetic approach to patient care, promoting a healing atmosphere.
Đội ngũ nhân viên tại bệnh viện cố gắng duy trì cách tiếp cận chăm sóc bệnh nhân đầy lòng trắc ẩn và đồng cảm, thúc đẩy bầu không khí chữa bệnh.
- The cottage hospital is committed to providing the highest possible medical care to its patients, making use of advanced technologies and treatments in line with the latest medical research and best practices.
Bệnh viện tư nhân cam kết cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế tốt nhất có thể cho bệnh nhân, sử dụng công nghệ và phương pháp điều trị tiên tiến theo nghiên cứu y khoa mới nhất và các thông lệ tốt nhất.