- In a controlled experiment, researchers varied the dosage of a particular drug to determine its effect on blood pressure in a group of healthy volunteers.
Trong một thí nghiệm có kiểm soát, các nhà nghiên cứu đã thay đổi liều lượng của một loại thuốc cụ thể để xác định tác dụng của nó đối với huyết áp ở một nhóm tình nguyện viên khỏe mạnh.
- To test the effectiveness of a new dietary supplement, a controlled experiment was conducted in which one group received the supplement while another group received a placebo.
Để kiểm tra hiệu quả của một loại thực phẩm bổ sung mới, một thí nghiệm có kiểm soát đã được tiến hành trong đó một nhóm được dùng thực phẩm bổ sung trong khi một nhóm khác được dùng giả dược.
- Through a controlled experiment, scientists were able to prove that by manipulating the temperature of a certain enzyme, they could significantly increase its catalytic activity.
Thông qua một thí nghiệm được kiểm soát, các nhà khoa học đã có thể chứng minh rằng bằng cách điều chỉnh nhiệt độ của một loại enzyme nhất định, họ có thể tăng đáng kể hoạt động xúc tác của nó.
- In a controlled experiment, researchers investigated the relationship between exercise and cognitive functioning by having two groups of older adults perform different levels of physical activity and then measuring their memory and attention abilities.
Trong một thí nghiệm được kiểm soát, các nhà nghiên cứu đã tìm hiểu mối quan hệ giữa tập thể dục và chức năng nhận thức bằng cách cho hai nhóm người lớn tuổi thực hiện các mức độ hoạt động thể chất khác nhau và sau đó đo khả năng ghi nhớ và chú ý của họ.
- Bacterial growth was studied in a controlled experiment where the researchers adjusted the amount of nutrients in the environment to observe the organism's response.
Sự phát triển của vi khuẩn đã được nghiên cứu trong một thí nghiệm có kiểm soát, trong đó các nhà nghiên cứu điều chỉnh lượng chất dinh dưỡng trong môi trường để quan sát phản ứng của sinh vật.
- In a controlled experiment focused on studying the effects of sleep deprivation, participants were randomly assigned to sleep for either four or eight hours per night over the course of a week.
Trong một thí nghiệm có kiểm soát tập trung vào việc nghiên cứu tác động của việc thiếu ngủ, những người tham gia được phân công ngẫu nhiên ngủ bốn hoặc tám giờ mỗi đêm trong suốt một tuần.
- In a controlled experiment aimed at determining the impact of music education on children's cognitive development, children who received music lessons were compared to a control group that did not receive any musical education.
Trong một thí nghiệm có kiểm soát nhằm xác định tác động của giáo dục âm nhạc đến sự phát triển nhận thức của trẻ em, trẻ em được học nhạc đã được so sánh với nhóm đối chứng không được học bất kỳ giáo dục âm nhạc nào.
- Through a controlled experiment, scientists were able to demonstrate that exposure to a certain chemical was causally linked to the development of cancer in laboratory mice.
Thông qua một thí nghiệm được kiểm soát, các nhà khoa học đã có thể chứng minh rằng việc tiếp xúc với một loại hóa chất nhất định có liên quan nhân quả đến sự phát triển ung thư ở chuột thí nghiệm.
- In a controlled experiment designed to test the effectiveness of a new type of therapy, patients with chronic pain were randomly assigned to receive either the therapy or a placebo.
Trong một thí nghiệm có kiểm soát được thiết kế để kiểm tra hiệu quả của một loại liệu pháp mới, những bệnh nhân bị đau mãn tính được chỉ định ngẫu nhiên để nhận liệu pháp này hoặc giả dược.
- In a controlled experiment conducted in a laboratory setting, researchers manipulated the level of stress experienced by rats in order to observe the effects on their physiology and behavior.
Trong một thí nghiệm có kiểm soát được tiến hành trong phòng thí nghiệm, các nhà nghiên cứu đã điều chỉnh mức độ căng thẳng mà chuột phải chịu để quan sát tác động của chúng lên sinh lý và hành vi.