Definition of consumer durables

consumer durablesnoun

hàng tiêu dùng bền

/kənˌsjuːmə ˈdjʊərəblz//kənˌsuːmər ˈdʊrəblz/

The term "consumer durables" refers to goods that are designed to last for an extended period, typically more than a year, and are often purchased for regular use by consumers. The term originated in the mid-20th century as a marketing concept to distinguish these items from more immediate consumption products, such as groceries or clothing, known as "consumer non-durables." The concept helped companies to categorize and promote products that could meet the consumer's needs for longevity and effectiveness, such as appliances, electronics, furniture, and vehicles, which could bring in reliable revenues over time. As consumer preferences, demands, and lifestyles changed, the scope of consumer durables has expanded to include a range of products that prioritize durability, quality, and reliability, reflecting the growing emphasis on efficient and long-lasting consumption practices.

namespace
Example:
  • John and his wife recently purchased a new refrigerator, which is a typical example of a consumer durable. They plan to use it for years to come due to its durable construction and long lifespan.

    John và vợ anh ấy mới mua một chiếc tủ lạnh mới, đây là ví dụ điển hình về đồ dùng bền của người tiêu dùng. Họ dự định sẽ sử dụng nó trong nhiều năm tới do kết cấu bền và tuổi thọ cao.

  • The sales for smart TVs and washing machines have been steadily increasing, leading to a rise in demand for consumer durables in the electronic appliances sector.

    Doanh số bán TV thông minh và máy giặt tăng đều đặn, dẫn đến nhu cầu về hàng tiêu dùng bền vững trong lĩnh vực thiết bị điện tử cũng tăng theo.

  • As consumer durables have become more affordable over the years, people are now able to own products like air conditioners and dishwashers, which were once considered luxuries.

    Khi hàng tiêu dùng bền ngày càng trở nên có giá cả phải chăng hơn, mọi người hiện có thể sở hữu những sản phẩm như máy điều hòa không khí và máy rửa chén, vốn từng được coi là xa xỉ.

  • The market for consumer durables has become increasingly competitive as new brands emerge, offering innovative features and advanced technologies to attract customers.

    Thị trường hàng tiêu dùng bền ngày càng trở nên cạnh tranh hơn khi nhiều thương hiệu mới xuất hiện, cung cấp các tính năng cải tiến và công nghệ tiên tiến để thu hút khách hàng.

  • Although the initial price of a consumer durable can be steep, the long-term benefits and cost savings make it a smart investment for many individuals and households.

    Mặc dù giá ban đầu của một sản phẩm tiêu dùng bền có thể khá cao, nhưng lợi ích lâu dài và khả năng tiết kiệm chi phí khiến đây trở thành khoản đầu tư thông minh cho nhiều cá nhân và hộ gia đình.

  • The latest trend in consumer durables is the rise of smart home appliances, which are connected to the internet and can be controlled via smartphones or other devices.

    Xu hướng mới nhất trong lĩnh vực hàng tiêu dùng bền vững là sự gia tăng của các thiết bị gia dụng thông minh, được kết nối với internet và có thể điều khiển thông qua điện thoại thông minh hoặc các thiết bị khác.

  • Manufacturers are constantly working to improve the energy efficiency of consumer durables, in order to meet the growing demand for eco-friendly products.

    Các nhà sản xuất không ngừng nỗ lực cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng của hàng tiêu dùng bền vững nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về các sản phẩm thân thiện với môi trường.

  • Consumers now have the option to rent or lease consumer durables, which allows them to try out the products before committing to a purchase and provides them with greater flexibility.

    Người tiêu dùng hiện có thể lựa chọn thuê hoặc cho thuê các sản phẩm tiêu dùng bền, cho phép họ dùng thử sản phẩm trước khi quyết định mua và mang lại cho họ sự linh hoạt hơn.

  • Consumer durables companies have started to focus on developing products with a lifecycle in mind, taking into account both the production and end-of-life phases to reduce waste and environmental impact.

    Các công ty sản xuất hàng tiêu dùng bền đã bắt đầu tập trung vào việc phát triển các sản phẩm theo vòng đời, tính đến cả giai đoạn sản xuất và cuối vòng đời để giảm thiểu chất thải và tác động đến môi trường.

  • Consumer durables are increasingly becoming a part of our daily lives, as people prioritize convenience, comfort, and functionality in their homes and workplaces.

    Hàng tiêu dùng bền ngày càng trở thành một phần trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta vì mọi người ưu tiên sự tiện lợi, thoải mái và chức năng trong nhà và nơi làm việc.