tính từ
biết rõ, thấy rõ, tỉnh, tỉnh táo, có ý thức
to be conscious of one's guilt: biết (rõ) tội của mìnhto become conscious: tỉnh lại, hồi lạithe old man was conscious to the last: đến phút cuối cùng ông cụ vẫn còn tỉnhDefinition of conscious
consciousadjective
tỉnh táo, có ý thức, biết rõ
/ˈkɒnʃəs/
The word "conscious" has a rich etymological history. It originates from the Latin word "conscious," which is derived from "con" meaning "together" and "scire" meaning "to know." In Latin, the word "conscious" meant "to know with" or "to share knowledge." In the 15th century, the word was borrowed into Middle English from Old French, where it was spelled "consciens" or "counces." Over time, the spelling evolved to "conscious." The concept of consciousness was also influenced by the philosophical ideas of René Descartes, who in the 17th century coined the phrase "nosce te ipsum" or "know thyself." This idea emphasized the importance of self-reflection and understanding one's own mind. Today, the word "conscious" is often used to describe an awareness of one's own thoughts, feelings, and actions, as well as a state of being alert and aware of the surrounding environment.
Summary tính từ
biết rõ, thấy rõ, tỉnh, tỉnh táo, có ý thức
to be conscious of one's guilt: biết (rõ) tội của mình
to become conscious: tỉnh lại, hồi lại
the old man was conscious to the last: đến phút cuối cùng ông cụ vẫn còn tỉnh
tính từbiết rõ, thấy rõ, tỉnh, tỉnh táo, có ý thứcto be conscious of one's guilt: biết (rõ) tội của mìnhto become conscious: tỉnh lại, hồi lạithe old man was conscious to the last: đến phút cuối cùng ông cụ vẫn còn tỉnhnamespace
aware of something; noticing something
nhận thức được điều gì đó; nhận thấy điều gì đó
Example:
- She's very conscious of the problems involved.
Cô ấy rất ý thức về những vấn đề liên quan.
- I am conscious of the fact that there's a limit to what we can achieve here.
Tôi ý thức được thực tế là có giới hạn cho những gì chúng ta có thể đạt được ở đây.
- He became acutely conscious of having failed his parents.
Anh nhận thức sâu sắc rằng mình đã làm cha mẹ thất vọng.
- I was vaguely conscious that I was being watched.
Tôi mơ hồ cảm thấy mình đang bị theo dõi.
Extra examples:
- Barely conscious of the flashing lights around him, Kevin recklessly weaved in and out of traffic.
Hầu như không để ý đến ánh đèn nhấp nháy xung quanh mình, Kevin liều lĩnh len lỏi vào dòng xe cộ.
- He fell, and was dimly conscious of Tara standing over him.
Anh ngã xuống và lờ mờ nhận thấy Tara đang đứng phía trên anh.
- He was completely conscious of her warm body next to his.
Anh hoàn toàn ý thức được cơ thể ấm áp của cô bên cạnh anh.
- I am very conscious of the need for secrecy.
Tôi rất ý thức về sự cần thiết phải giữ bí mật.
- I was hardly conscious of my surroundings.
Tôi hầu như không nhận thức được xung quanh mình.
Related words and phrases
able to use your senses and mental powers to understand what is happening
có thể sử dụng các giác quan và sức mạnh tinh thần của bạn để hiểu những gì đang xảy ra
Example:
- A patient who is not fully conscious should never be left alone.
Không bao giờ được để bệnh nhân không hoàn toàn tỉnh táo một mình.
- She remained conscious throughout the operation.
Cô vẫn tỉnh táo trong suốt cuộc phẫu thuật.
Extra examples:
- Try to keep the patient conscious.
Cố gắng giữ cho bệnh nhân tỉnh táo.
- The patient is not yet fully conscious.
Bệnh nhân vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo.
- She was heavily sedated but struggled to stay conscious.
Cô ấy đã được tiêm thuốc an thần mạnh nhưng vẫn cố gắng giữ tỉnh táo.
- One man was so drunk as to be barely conscious.
Một người đàn ông say đến mức gần như không còn ý thức.
- I was only half conscious.
Tôi chỉ tỉnh táo một nửa.
Related words and phrases
deliberate; done in a careful way
cố ý; thực hiện một cách cẩn thận
Example:
- a conscious choice
một sự lựa chọn có ý thức
- to make a conscious decision
để đưa ra quyết định có ý thức
- I made a conscious effort to get there on time.
Tôi đã cố gắng hết sức để đến đó đúng giờ.
- a conscious act of cruelty
một hành động tàn ác có ý thức
Extra examples:
- He drifted into it rather than as a result of any conscious political choice.
Anh ta trôi dạt vào đó hơn là kết quả của bất kỳ sự lựa chọn chính trị có ý thức nào.
- She made a conscious decision to spend more time with her family.
Cô đã đưa ra một quyết định sáng suốt là dành nhiều thời gian hơn cho gia đình.
Related words and phrases
being particularly interested in something
đặc biệt quan tâm đến một cái gì đó
Example:
- to be environmentally/politically conscious
có ý thức về môi trường/chính trị
- the band's socially conscious lyrics
lời bài hát có ý thức xã hội của ban nhạc
- They have become increasingly health-conscious.
Họ ngày càng có ý thức về sức khỏe.
- an image-conscious reality star
một ngôi sao thực tế có ý thức về hình ảnh
Related words and phrases
directly under the control of the person concerned
trực tiếp dưới sự kiểm soát của người có liên quan
Example:
- When you go to sleep, it is only the conscious mind that shuts down.
Khi bạn đi ngủ, chỉ có ý thức là tắt.