Definition of condemn

condemnverb

lên án

/kənˈdem//kənˈdem/

The origin of the word "condemn" can be traced back to the 14th century when it was first used in Middle English as "condempnen." Its origins lie in the Latin word "damnare," which means "to doom" or "to condemn." In Latin, "damnare" had a dual meaning - both to pronounce someone guilty and to curse or condemn them. This duality can also be seen in the evolution of the English word "condemn." Initially, condemn had a similar duality, meaning both to find someone guilty and to curse them. However, over time the curse-like meaning fell out of use, leaving only the modern meaning of finding someone guilty and passing a sentence on them. The original meaning of "condemn" as a curse may have come from its use in religious contexts. In medieval times, it was believed that one could condemn someone to eternal damnation by cursing them in the name of God. This ancient link between condemning and cursing can still be seen today in the expression "condemned to hell." In summary, the word "condemn" originated from the Latin word "damnare," which meant both "to doom" and "to curse." Its meaning evolved over time, with the curse-like sense falling out of use, leaving us with the modern meaning of finding someone guilty and passing a sentence on them.

say something is bad

to say very strongly that you think something is bad, usually for moral reasons

nói rất mạnh mẽ rằng bạn nghĩ điều gì đó là xấu, thường là vì lý do đạo đức

Example:
  • The government issued a statement condemning the killings.

    Chính phủ đã ban hành một tuyên bố lên án vụ giết người.

  • The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.

    Biên tập viên của tờ báo bị lên án là thiếu liêm chính.

Extra examples:
  • She publicly condemned the deal.

    Cô đã công khai lên án thỏa thuận này.

  • She publicly condemned the opposition leader.

    Bà đã công khai lên án lãnh đạo phe đối lập.

  • The President specifically condemned the ads.

    Tổng thống đặc biệt lên án các quảng cáo.

  • The action has been widely condemned by human rights groups.

    Hành động này đã bị các nhóm nhân quyền lên án rộng rãi.

  • They rightly condemn such opinions as racist.

    Họ lên án một cách đúng đắn những ý kiến ​​như vậy là phân biệt chủng tộc.

somebody to punishment

to say what somebody’s punishment will be

để nói hình phạt của ai đó sẽ như thế nào

Example:
  • He was condemned to death for murder and later hanged.

    Anh ta bị kết án tử hình vì tội giết người và sau đó bị treo cổ.

  • She was condemned to hang for killing her husband.

    Cô bị kết án treo cổ vì tội giết chồng.

Related words and phrases

somebody to difficult situation

to force somebody to accept a difficult or unpleasant situation

buộc ai phải chấp nhận một tình huống khó khăn hoặc khó chịu

Example:
  • He was condemned to a life of hardship.

    Anh ta bị kết án là một cuộc sống khó khăn.

  • They were condemned to spend every holiday on a rainy campsite.

    Họ bị kết án phải trải qua mọi kỳ nghỉ ở một khu cắm trại mưa.

Related words and phrases

something dangerous

to say officially that something is not safe enough to be used

để nói một cách chính thức rằng cái gì đó không đủ an toàn để sử dụng

Example:
  • The meat was condemned as unfit to eat.

    Thịt bị lên án là không thích hợp để ăn.

  • a condemned building

    một tòa nhà bị lên án

show guilt

to show or suggest that somebody is guilty of something

để hiển thị hoặc gợi ý rằng ai đó có tội về một cái gì đó

Example:
  • She is condemned out of her own mouth (= her own words show that she is guilty).

    Cô ấy bị lên án từ chính miệng mình (= lời nói của chính cô ấy cho thấy rằng cô ấy có tội).

Related words and phrases