to accept a difficult or unpleasant situation without complaining, trying to make excuses, etc.
chấp nhận một tình huống khó khăn hoặc khó chịu mà không phàn nàn, cố gắng bào chữa, v.v.
- In this business, you have to learn to take criticism on the chin.
Trong công việc kinh doanh này, bạn phải học cách chấp nhận những lời chỉ trích.
to be damaged or badly affected by something
bị hư hỏng hoặc bị ảnh hưởng nặng nề bởi một cái gì đó
- Stockholders took it on the chin yesterday as markets fell sharply.
Các cổ đông đã phải gánh chịu hậu quả ngày hôm qua khi thị trường giảm mạnh.